I've never been this low
The ones that show on my face
The highs never last long
They disappear in a day
But I can feel your pulse
From twenty planets away
So when I'm at my low, low, low
I know you'll make it okay
Я никогда не падал так низко,
И это видно по моем лицу.
Эйфория длится недолго,
Исчезает за один день.
Но я чувствую твой пульс,
За двадцать планет от меня.
И когда я на самом дне, дне, дне,
Я знаю — ты всё исправишь.
2
unread messages
I know you always come around
You watch them try to hold me down
You stay here with me either way
I sink down way into the floor
You pull me up but I'm too far
You hold my hand but we both know
There's no escape
Я знаю, ты всегда рядом,
Ты смотришь, как меня пытаются удержать,
Но всё равно остаёшься со мной.
Я проваливаюсь глубже сквозь пол,
Ты тянешь меня вверх, но я уже слишком низко.
Ты держишь меня за руку, но мы оба знаем —
Выхода нет.
3
unread messages
I've never been this low
The ones that show on my face
The highs never last long
They disappear in a day
But I can feel your pulse
From twenty planets away
So when I'm at my low, low, low
I know you'll make it okay
Я никогда не падал так низко,
И это видно по моем лицу.
Эйфория длится недолго,
Исчезает за один день.
Но я чувствую твой пульс,
За двадцать планет от меня.
И когда я на самом дне, дне, дне,
Я знаю — ты всё исправишь.
4
unread messages
I know you always come around
You watch them try to hold me down
You stay here with me either way
(Oh) I sink down way into the floor
You pull me up but I'm too far
You hold my hand but we both know
There's no escape
Я знаю, ты всегда рядом,
Ты смотришь, как меня пытаются удержать,
Но всё равно остаёшься со мной.
(О!) Я проваливаюсь глубже сквозь пол,
Ты тянешь меня вверх, но я уже слишком низко.
Ты держишь меня за руку, но мы оба знаем —
Выхода нет.
5
unread messages
I've never been this low
The ones that show on my face
The highs never last long
They disappear in a day
But I can feel your pulse (Oh)
From twenty planets away
So when I'm at my low, low, low
I know you'll make it okay (I know you'll make it okay)
Я никогда не падал так низко,
И это видно по моем лицу.
Эйфория длится недолго,
Исчезает за один день.
Но я чувствую твой пульс, (О!)
За двадцать планет от меня.
И когда я на самом дне, дне, дне,
Я знаю — ты всё исправишь. (Я знаю — ты всё исправишь).
6
unread messages
I've never been this low
The ones that show on my face
The highs never last long (The highs never last long)
They disappear in a day (Yeah)
But I can feel your pulse (Oh)
From twenty planets away
So when I'm at my low, low, low
I know you'll make it okay (I know you'll make it okay)
Я никогда не падал так низко,
И это видно по моем лицу.
Эйфория длится недолго, (Эйфория длится недолго)
Исчезает за один день.
Но я чувствую твой пульс, (О!)
За двадцать планет от меня.
И когда я на самом дне, дне, дне,
Я знаю — ты всё исправишь. (Я знаю — ты всё исправишь).