M

Mark lanegan

Whiskey for the holy ghost

Riding the nightingale English / Английский язык

1
Dying mama Barely breathing in a bed of nails To wander through the ruin smoking and pale I came upon an angel and a nightingale Hanging where the darkness comes Between the earth and skies above Dead weight are my body's bones I think I dug too deep a hole Think I dug too deep a hole Better run for cover, babe, you better hide It don't do no good to wait 'til time decides Time decides Time Time I need a little more time

Умираю, мама, Едва дышу на ложе, утыканном гвоздями. Пробираясь сквозь обломки, дымящие и серые, Наткнулся я на ангела в виде соловья. Висел там, где темнота спускается, Промеж земли и облаков небесных, И грузом смерти стали мои кости. Наверно слишком глубоко я вырыл яму, Наверно слишком глубоко я вырыл яму. Ты лучше ищи укрытие, ты лучше спрячься, Не будет пользы ждать, пока наступит время, Наступит время, Время Время Немного больше времени мне нужно.
2
Riding on my nightingale So many years too high Riding my nightingale Around my heart

Мой соловей летел со мной, Так много лет мы высоко летали, Летали вместе Вокруг сердца моего.
3
Climbing down the stairs The last step wouldn't touch me right Well, you're too proud and I'm too spare And I'm neither here nor there It's only fear Who'll open up the doors and let me breathe night air? Better run for cover, babe, you better hide It just don't do to wait 'til time decides Time decides Time Time I need a little more time

Спускаясь по ступеням вниз, Я на последнем шаге оступаюсь. Ты так горда, а я так бесполезен, Я и не здесь и не там, Есть только страх. Кто же откроет двери и даст мне воздухом ночным дышать? Ты лучше ищи укрытие, ты лучше спрячься, Не стоит ждать, пока наступит время, Наступит время, Время Время Немного больше времени мне нужно.
4
Mama I'm gonna cry now Cry, I'm gonna cry now You're making me cry now Cry, I'm gonna cry now Oh no no no no I'm gonna cry Cry God knows I'm crying

Мама, я сейчас заплачу, Заплачу, я сейчас заплачу, Ты заставляешь меня плакать, Заплачу, я сейчас заплачу, О нет нет нет нет Я заплачу, Заплачу, О боже, я плачу.
5
Better run for cover, babe, you better hide It just don't do to wait 'til time decides

Ты лучше найди укрытие, ты лучше спрячься, Не стоит ждать, пока наступит время.
6
Darling, I ride my nightingale So many years too high Flying my nightingale Around my heart

Дорогая, мой соловей летал со мной, Так много лет мы высоко летали, Летали вместе Вокруг сердца моего.
7
Who's riding on my nightingale? Who's riding on my nightingale? I swear it's gonna bleed

Кто теперь с моим соловьем летает? Кто теперь с моим соловьем летает? Клянусь, прольется кровь.
info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому