All life is lost, the time has come
All the love has gone
I'm all alone, the only one
I am your last son
Целая жизнь потеряна, время пришло,
Вся любовь прошла,
Я совсем один, единственный,
Я — твой последний сын.
2
unread messages
Look at us, who we've been and what we've become
Shadows in a universe without a sun
Посмотри на нас, кем мы были и кем мы стали,
Тени во вселенной без солнца.
3
unread messages
Is there anyone, anyone, is there anyone left with me
Is there anyone out there tell me if you hear me
I am lonely, broken, I am so alone out here
Tell me where I need to go, tell me where you are right now
Есть ли кто-то, кто-нибудь, кто остался со мной?
Есть ли там кто-нибудь? Скажите мне, если вы слышите меня!
Я одинок, разбит, я так одинок здесь,
Скажите, куда мне нужно идти, скажите мне, где вы сейчас.
4
unread messages
What is life without an aim
Everyday the same
Forgot to care, we hunted fame
A never ending game
Что такое жизнь без цели?
Каждый день то же самое.
Забыли как заботиться, мы охотились за славой,
Бесконечная игра.
5
unread messages
Everything we had is worthless now
Everything we need to survive somehow
Всё, что у нас было, теперь бесполезно,
Всё, что нам нужно, чтобы как-то выжить.
6
unread messages
Is there anyone, anyone, is there anyone left with me
Is there anyone out there tell me if you hear me
I am lonely, broken, I am so alone out here
Tell me where I need to go, tell me where you are right now
Есть ли кто-то, кто-нибудь, кто остался со мной?
Есть ли там кто-нибудь? Скажите мне, если вы слышите меня!
Я одинок, разбит, я так одинок здесь,
Скажите, куда мне нужно идти, скажите мне, где вы сейчас.
7
unread messages
Dark wastelands overshadow every smile
Life is gone, life is lost
I'm a broken man in a broken place
Nobody won, we all lost instead
Тёмные пустоши омрачают любую улыбку,
Жизнь ушла, жизнь потеряна.
Я сломленный человек в проклятом месте,
Никто не победил, мы все проиграли.
8
unread messages
Is there anyone, anyone, is there anyone left with me
Is there anyone out there tell me if you hear me
I am lonely, broken, I am so alone out here
Tell me where I need to go, tell me where you are right now
Есть ли кто-то, кто-нибудь, кто остался со мной?
Есть ли там кто-нибудь? Скажите мне, если вы слышите меня!
Я одинок, разбит, я так одинок здесь,
Скажите, куда мне нужно идти, скажите мне, где вы сейчас.
9
unread messages
Lost in space, no rebirth
An incurable scar
This is the place we called Earth
A victim of war
Затерянная в космосе, без права на второй шанс,
Неизлечимый шрам,
Это место мы назвали Землей,
Жертва войны.