M

Mario pelchat

Chante Michel Legrand

Un ami s'en est allé French / Французский язык

1
Un ami s'en est allé Il a fui cette vallée des larmes Un ami va reposer Ce soir il a déposé les armes Un ami qu'on aimait bien est parti On ne peut rien y faire

Друг ушел, Он покинул эту юдоль скорби. Друг обретет покой. Этой ночью он сложил оружие. Друг, которого мы так любили, ушел. С этим ничего нельзя поделать.
2
En habit de vérité Un ami vient de quitter la terre

В облачении правды Друг только что покинул землю.
3
Faut-il se dire adieu... adieu Ou bien garder l'espoir De se revoir sous d'autres cieux Fait-il se dire adieu Ou au revoir ?

Нужно ли сказать друг другу «прощай» Или же сохранить надежду Вновь увидеться под другими небесами? Нужно ли сказать друг другу «прощай» Или «до свидания»?
4
Un ami s'en est allé Il a fui cette vallée des larmes Un ami va reposer Ce soir il a déposé les armes

Друг ушел, Он покинул эту юдоль скорби. Друг обретет покой. Этой ночью он сложил оружие.
5
Il nous quitte en souriant De comprendre enfin le grand mystère

Он покинул нас, улыбаясь, Потому что постиг наконец главную тайну.
6
En habit de vérité Un ami vient de quitter la terre

В облачении правды Друг только что покинул землю.
7
Faut-il se dire adieu... adieu Ou bien garder l'espoir De se revoir sous d'autres cieux Fait-il se dire adieu Ou au revoir ?

Нужно ли сказать друг другу «прощай» Или же сохранить надежду Вновь увидеться под другими небесами? Нужно ли сказать друг другу «прощай» Или «до свидания»?
8
Un ami qu'on aimait bien est parti On ne peut rien y faire

Друг, которого мы так любили, ушел. С этим ничего нельзя поделать.
9
En habit de vérité Un ami vient de quitter la terre

В облачении правды Друг только что покинул землю.
10
En habit de vérité Un ami vient de quitter la terre

В облачении правды Друг только что покинул землю.
info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому