Перевод песни Il mio angelo | Группа marina fiordaliso | Альбом Risolutamente decisa

1

Ciao muso come stai Hai combinato guai Io, avevo voglia sai di coccolarti un po’ Di averti qui con me

Привет мордашка как дела Ты такой несчастный Знаешь мне хочется побаловать тебя немного Чтобы ты был здесь со мной

2

Non dirmi che tu hai Un’altra cotta ormai No, non è possibile, forza ripetilo Son l’unica per te

Не говори мне что сейчас У тебя другая привязанность Нет, это невозможно, повтори это Я единственная для тебя

3

E’ tardi ma So che tu non dormi se io Non ti telefono un po’ Se non parli con me Amore stupido mio come vedi son qua Sto chiamandoti dall’autostrada volevo sentirmi con te

Поздно но я знаю Что ты не спишь если я не поговорю с тобой немного по телефону И ты не поговоришь со мной Моя глупая любовь как видишь я здесь Звоню тебе с автострады хотела чувствовать тебя рядом со мной

4

Hai fatto il bravo o no Dì, mi hai pensato un po’ Tu mi sei mancato sai Mi vien da piangere stasera più che mai

Делаешь отлично или нет Скажи думал ли ты обо мне немного Знаешь мне тебя не хватает Сегодня вечером мне хочется плакать больше чем когда-либо

5

Che voce hai Se hai problemi dimmelo dai Se tu hai bisogno di me, mollo tutto per te Amore piccolo mio Dio che voglia che ho Di abbracciarti tirarti i capelli e tenerti nel letto con me Ti prego cucciolo mio, no tu non crescere mai Rimani per me…il mio angelo Figlio mio

Какой у тебя голос Если у тебя проблемы давай расскажи мне о них Если я тебе нужна я брошу все из-за тебя Маленькая любовь моя Боже как же я хочу Обнять тебя взъерошить твои волосы и взять тебя в свою кровать Я прошу тебя щеночек мой нет не вырастай никогда Оставайся для меня…моим ангелом Моим сыном

Marina fiordaliso

Risolutamente decisa

Il mio angelo Italian / Итальянский язык

Ciao muso come stai Hai combinato guai Io, avevo voglia sai di coccolarti un po’ Di averti qui con me

Non dirmi che tu hai Un’altra cotta ormai No, non è possibile, forza ripetilo Son l’unica per te

E’ tardi ma So che tu non dormi se io Non ti telefono un po’ Se non parli con me Amore stupido mio come vedi son qua Sto chiamandoti dall’autostrada volevo sentirmi con te

Hai fatto il bravo o no Dì, mi hai pensato un po’ Tu mi sei mancato sai Mi vien da piangere stasera più che mai

Che voce hai Se hai problemi dimmelo dai Se tu hai bisogno di me, mollo tutto per te Amore piccolo mio Dio che voglia che ho Di abbracciarti tirarti i capelli e tenerti nel letto con me Ti prego cucciolo mio, no tu non crescere mai Rimani per me…il mio angelo Figlio mio