Перевод песни Set the world on fire | Группа annihilator | Альбом Set the world on fire

1

I shall give the vision of what is meant to be All you have to know is that I hold the master key I know your weakness and I can see your pain You scream deliverance and I will pave the way

Я дам тебе видение того, чему суждено случиться. Ты должен знать лишь то, что я здесь властелин! Я знаю твои слабости, я вижу твою боль. Ты вопишь о спасении, и я приду на помощь.

2

I'll set the world on fire It's your time to retire Because sooner or later You're going to meet your maker

Я подожгу мир. Тебе пора свалить отсюда. Ведь рано или поздно Ты отправишься к создателю.

3

I'll give you what I think is best and what I know is right And those who follow me, I'll give you strength and might You pledge allegiance and I'll prevent your fall I am your leader and know I rule you all

Я дам тебе то, что считаю лучшим и правильным, А тех, кто пойдёт за мной, одарю могуществом и властью. Поклянись в верности мне — и я не дам тебе упасть. Я твой вождь, так знай, я правлю всеми вами!

4

I'll set the world on fire It's your time to retire Because sooner or later You're going to meet your maker

Я подожгу мир. Тебе пора свалить отсюда. Ведь рано или поздно Ты отправишься к создателю.

5

Your people are dying Your people are crying out That you must go down Down, down, down, you must go down Let's take them down

Твой народ умирает. Твой народ вопит о том, Что ты должен быть свергнут! В пекло! К чёрту! Тебя нужно снести! Давай их уничтожим!

6

Now that it's over and all is said and done You've turned the sky to black, no sign of the sun Do you think the free world is going to wish you well No god can save you now, you're going straight to hell

Теперь, когда всё кончено, всё сказано и сделано, Ты погрузил мир во мрак, очернил небеса. Думаешь, свободный мир тебе благоволит? Никакой бог теперь не спасёт тебя, ты отправишься в ад!

7

We've set your world on fire You are now retired Because sooner or later We have to meet our maker

Мы подожгли твой мир, Твоей власти пришёл конец. Ведь рано или поздно Мы все отправимся к создателю.

8

Set the world on fire! Fire!

Сожжём мир! Жги!

Annihilator

Set the world on fire

Set the world on fire English / Английский язык

I shall give the vision of what is meant to be All you have to know is that I hold the master key I know your weakness and I can see your pain You scream deliverance and I will pave the way

I'll set the world on fire It's your time to retire Because sooner or later You're going to meet your maker

I'll give you what I think is best and what I know is right And those who follow me, I'll give you strength and might You pledge allegiance and I'll prevent your fall I am your leader and know I rule you all

I'll set the world on fire It's your time to retire Because sooner or later You're going to meet your maker

Your people are dying Your people are crying out That you must go down Down, down, down, you must go down Let's take them down

Now that it's over and all is said and done You've turned the sky to black, no sign of the sun Do you think the free world is going to wish you well No god can save you now, you're going straight to hell

We've set your world on fire You are now retired Because sooner or later We have to meet our maker

Set the world on fire! Fire!