M

Marie laforet

Non-album

Dos enamorados Spanish / Испанский язык

1
Dos enamorados veo pasear, En las brumas del atardecer, Joven parejita que prefiere estar Donde nadie les pueda ver.

Вижу, как гуляют двое влюблённых В вечернем тумане — Юная парочка, которая предпочитает находиться Там, где никто не может её видеть —
2
Y me viene a la memoria, Nuestra vieja historia, De cuando mi juventud.

И в памяти всплывает Наша давняя история Времён моей юности.
3
Nos quisimos en secreto, Y fue como un sueño, Nuestro paraíso azul.

Мы любили друг друга втайне, И будто сном Был наш рай для двоих.
4
Dos enamorados veo pasear, En las brumas del atardecer, Que van suspirando que tener la edad, Que su amor no tengan que esconder.

Вижу, как гуляют двое влюблённых В вечернем тумане, Они вздыхают о том, что в их возрасте Остаётся лишь скрывать свою любовь,
5
Soñarán que les espera, Dulce primavera, Y su amor florecerá.

Они мечтают о том, что их ждет Нежная весна, И их любовь расцветёт.
6
Pensarán en aventuras, Y las mil locuras, Que el amor les brindará.

Или думают о приключениях И о тысяче безумств, Которые принесёт им любовь.
7
Dos enamorados veo pasear, En las brumas del atardecer, Que se quieran tanto cómo tú y yo Y la luz del amor puedan ver.

Вижу, как гуляют двое влюблённых В вечернем тумане... Они так любят друг друга, как ты и я, И видят свет любви.
info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому