M

Marie laforet

Que calor la vida

La valse des petits chiens blancs French / Французский язык

1
Un petit chien blanc Et son Nicolas Couraient joyeux vers les champs De colza

Белая собачка И её Николя Радостно бежали К рапсовым полям.
2
Le chien en avance Inventait des danses Et ne vit pas la voiture Bleu azur

Собачка впереди Придумывала танцы И не заметила ярко-синюю Машину.
3
Nicolas marcha longtemps Le chien sur son cœur Et s'arrêta dans un champ Tout garni de fleurs

Долго шёл Николя, Прижав собачку к сердцу, И остановился в поле, Заполненном цветами.
4
Il creusa un trou Puis sur son manteau Coucha son petit chien fou Sans un mot

Он выкопал ямку, А потом на своём пальто Уложил свою шальную собачку, Ни сказав ни слова.
5
Il a tant pleuré Qu'un jour de printemps Sur la tombe il a poussé Trois chiens blancs

Он столько плакал, Что одним весенним днём На могиле выросли Три белые собачки.
6
Nicolas chante depuis Aux fleurs des prairies Les enfants l'entendent encore Dans les boutons d'or

С тех пор Николя поёт В цветах прерий. Дети слышат его до сих пор В золотистых бутонах.
7
Les nuits de gala Les petits chiens blancs Valsent avec Nicolas Dans les champs

Ночью в праздник Белые собачки Вальсируют с Николя В полях.
info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому