Перевод песни Loverboy (Firecracker – original version) | Группа mariah carey | Альбом The rarities

1

Come here Hey loverboy (Uh, uh-huh, uh-huh, baby) Hey loverboy (Uh, uh-huh, uh-huh, baby) Hey loverboy (Uh, uh-huh, uh-huh, baby) Hey loverboy (Uh, uh-huh, uh-huh, baby) Hey loverboy (Uh, uh-huh, uh-huh, baby) Hey loverboy (Uh, uh-huh, uh-huh, baby) Come here

Подойди, Эй, красавчик (А, а-а, а-а, малыш) Эй, красавчик (А, а-а, а-а, малыш) Эй, красавчик (А, а-а, а-а, малыш) Эй, красавчик (А, а-а, а-а, малыш) Эй, красавчик (А, а-а, а-а, малыш) Эй, красавчик (А, а-а, а-а, малыш) Подойди

2

I want him, I want him, I want him, I want him I need him, I need him, I need him, I need him I love him, I love him, I love him, I love him I love him, I love him, I love him, I love him I want him, I want him, I want him, I want him I need him, I need him, I need him, I need him I love him, I love him, I love him, I love him I love him, I love him, I love him, I love him

Я хочу его, хочу его, хочу его, хочу его Он нужен мне, нужен мне, нужен мне, нужен мне Я люблю его, люблю его, люблю его, люблю его Я люблю его, люблю его, люблю его, люблю его Я хочу его, хочу его, хочу его, хочу его Он нужен мне, нужен мне, нужен мне, нужен мне Я люблю его, люблю его, люблю его, люблю его Я люблю его, люблю его, люблю его, люблю его

3

I got myself a lover Who knows what I like When he invites me over I come every time And when my sugar daddy Takes me for a ride Whatever way we go It's delirium time

Я влюбилась в парня, Который знает, что мне нравится, Когда он зовёт меня, Я прихожу каждый раз. И когда мой сладенький Зовёт меня веселиться, Куда бы мы не поехали, Мы смачно проводим время

4

He's all mine (I want him, I want him, I want him, I want him) And his lovin' makes me high (I need him, I need him, I need him, I need him) Like a taste of ecstasy (I love him, I love him, I love him, I love him) All I need is him to be my loverboy (I love him, I love him, I love him, I love him)

Он весь мой (Я хочу его, хочу его, хочу его, хочу его) Его любовь вставляет меня (Он нужен мне, нужен мне, нужен мне, нужен мне) Словно экстази (Я люблю его, люблю его, люблю его, люблю его) Я хочу, чтобы он был моим возлюбленным (Я люблю его, люблю его, люблю его, люблю его)

5

Loverboy, c'mon and love me Give me more, touch me and touch me I enjoy the way you rock me (I like the way) All night long (Baby, all night long) Loverboy, c'mon and take me (Loverboy, come take me) Only you know how to make me (Only you can make me) Shudder with anticipation (Shuddering) All night long

Красавчик, ну же, люби меня, Дай мне ещё, трогай, трогай меня... Мне нравится, как ты развлекаешь меня Всю ночь напролёт. Красавчик, давай, возьми меня, Лишь ты умеешь заставить меня Дрожать от предвкушения Всю ночь напролёт

6

I got myself a lover And he's so sublime It's quite a bit of Heaven To feel him inside 'Cause when my sugar daddy Takes me for a ride Whatever way we go It's delirium time

Я влюбилась в парня, Он просто безупречен, Я будто попадаю в рай, Когда он внутри меня. Ведь когда мой сладенький Зовёт меня веселиться, Куда бы мы не поехали, Мы смачно проводим время

7

I get weak (I want him, I want him, I want him, I want him) When his candy kisses sweetly (I need him, I need him, I need him, I need him) Caress my whole body (I love him, I love him, I love him, I love him) All I need is him to be my loverboy (I love him, I love him, I love him, I love him)

Я цепенею (Я хочу его, хочу его, хочу его, хочу его) Когда он нежно целует меня, (Он нужен мне, нужен мне, нужен мне, нужен мне) Ласкает моё тело, (Я люблю его, люблю его, люблю его, люблю его) Я хочу, чтобы он был моим возлюбленным (Я люблю его, люблю его, люблю его, люблю его)

8

Loverboy, c'mon and love me Give me more, touch me and touch me I enjoy the way you rock me (I enjoy the way you rock me) All night long Loverboy, c'mon and take me (C'mon and take me) Only you know how to make me Shudder with anticipation All night long (All night long)

Красавчик, ну же, люби меня, Дай мне ещё, трогай, трогай меня, Мне нравится, как ты развлекаешь меня Всю ночь напролёт. Красавчик, давай, возьми меня, Лишь ты умеешь заставить меня Дрожать от предвкушения Всю ночь напролёт

9

Hey loverboy (Ah, uh-huh, uh-huh, baby) Hey loverboy (Ah, uh-huh, uh-huh, baby) Hey loverboy (Ah, uh-huh, uh-huh, baby) Loverboy

Эй, красавчик (А, а-а, а-а, малыш) Эй, красавчик (А, а-а, а-а, малыш) Эй, красавчик (А, а-а, а-а, малыш) Красавчик

10

Loverboy, c'mon and love me Give me more, touch me and touch me (Give it to me) I enjoy the way you rock me All night long (All night long) Loverboy, c'mon and take me Only you know how to make me (I enjoy) Shudder with anticipation All night long (My loverboy)

Красавчик, ну же, люби меня, Дай мне ещё, трогай, трогай меня, Мне нравится, как ты развлекаешь меня Всю ночь напролёт. Красавчик, давай, возьми меня, Лишь ты умеешь заставить меня Дрожать от предвкушения Всю ночь напролёт

11

Hey pretty loverboy My sugar daddy Hey pretty loverboy

Эй, сладкий красавчик, Мой сладенький, Эй, сладкий красавчик

Mariah carey

The rarities

Loverboy (Firecracker – original version) English / Английский язык