Перевод песни Ya no me dejes, amor | Группа marcos french | Альбом Ahora

1

Ya no me dejes, amor, deja de abandonar lo nuestro, le darás un respiro al dolor.

Не оставляй меня больше, любимая, перестань отказываться от нашей любви, иначе ты дашь жизнь боли.

2

Ya no me dejes, amor, esa inmensidad de miedo te prometo mejorará cuando creas en ti, cuando creas en mí.

Не оставляй меня больше, любимая, этот необъятный страх пройдёт, я обещаю, когда ты поверишь в себя, когда ты поверишь в меня.

3

Ya no me dejes, amor, no me abandones con esa mirada de adiós. No me dejes, amor, ya no te escondas, hay mucho que hacer por los dos. No me dejes, amor, ya no te mientas, lo nuestro no se terminó. No me dejes, amor, no te arrepientas de darle una chance al amor.

Не оставляй меня больше, любимая, не бросай меня, оставляя этот прощальный взгляд. Не оставляй меня, любимая, не прячься больше, ведь ещё много чего можно сделать ради нас. Не оставляй меня, любимая, не обманывай себя больше, наша любовь не иссякла. Не оставляй меня, любимая, не сожалей о том, что дала шанс любви.

4

Ya no te vayas, amor, aquellas dudas que surgieron deberían al fin sanar cuando creas en ti, cuando creas en mí.

Не уходи больше, любимая, те сомнения, которые у тебя возникли должны, наконец-то, исчезнуть, когда ты поверишь в себя, когда ты поверишь в меня.

5

Ya no me dejes, amor, no me abandones con esa mirada de adiós. No me dejes, amor, ya no te escondas, hay mucho que hacer por los dos. No me dejes, amor, ya no te mientas, lo nuestro no se terminó. No me dejes, amor, no te arrepientas de darle una chance al amor.

Не оставляй меня больше, любимая, не бросай меня, оставляя этот прощальный взгляд. Не оставляй меня, любимая, не прячься больше, ведь ещё много чего можно сделать ради нас. Не оставляй меня, любимая, не обманывай себя больше, наша любовь не иссякла. Не оставляй меня, любимая, не сожалей о том, что дала шанс любви.

6

No me dejes, amor, no me dejes, no, no. No me dejes, amor, no me dejes más.

Не оставляй меня, любимая, не оставляй меня, нет, нет. Не оставляй меня, любимая, больше меня не оставляй.

7

No me dejes, amor, ya no te mientas, lo nuestro no se terminó. No me dejes, amor, no te arrepientas de darle una chance al amor.

Не оставляй меня, любимая, не обманывай себя больше, наша любовь не иссякла. Не оставляй меня, любимая, не сожалей о том, что дала шанс любви.

8

No me dejes, amor, no me dejes, no, no. No me dejes, amor, no me dejes más. No, no, no me dejes más.

Не оставляй меня, любимая, не оставляй меня, нет, нет. Не оставляй меня, любимая, больше меня не оставляй. Нет, нет, больше меня не оставляй.

Marcos french

Ahora

Ya no me dejes, amor Spanish / Испанский язык

Ya no me dejes, amor, deja de abandonar lo nuestro, le darás un respiro al dolor.

Ya no me dejes, amor, esa inmensidad de miedo te prometo mejorará cuando creas en ti, cuando creas en mí.

Ya no me dejes, amor, no me abandones con esa mirada de adiós. No me dejes, amor, ya no te escondas, hay mucho que hacer por los dos. No me dejes, amor, ya no te mientas, lo nuestro no se terminó. No me dejes, amor, no te arrepientas de darle una chance al amor.

Ya no te vayas, amor, aquellas dudas que surgieron deberían al fin sanar cuando creas en ti, cuando creas en mí.

Ya no me dejes, amor, no me abandones con esa mirada de adiós. No me dejes, amor, ya no te escondas, hay mucho que hacer por los dos. No me dejes, amor, ya no te mientas, lo nuestro no se terminó. No me dejes, amor, no te arrepientas de darle una chance al amor.

No me dejes, amor, no me dejes, no, no. No me dejes, amor, no me dejes más.

No me dejes, amor, ya no te mientas, lo nuestro no se terminó. No me dejes, amor, no te arrepientas de darle una chance al amor.

No me dejes, amor, no me dejes, no, no. No me dejes, amor, no me dejes más. No, no, no me dejes más.