M

Mantus

Königreich der Angst

Königreich der Angst German / Немецкий язык

1
Ich könnte ewig ruhen Doch etwas hält mich wach Und was nach außen strahlt Glüht innen nur ganz schwach

Я могла бы спать вечным сном, Но что-то не даёт мне уснуть, И нечто испускает лучи наружу, Пылая во мне очень слабо.
2
Ein seltsames Vertrauen Das sich mit mir vereint Die Stimme die dich ruft Kann auch ein Flüstern sein

Особенная вера Объединяется со мной, Голос, зовущий тебя, Может и шёпотом быть.
3
Ein einsames Gefühl Das mich vom Leben trennt Die Ohnmacht in mir drinnen Ist was du Liebe nennst

Одинокое чувство, Отделяющее меня от жизни, Слабость внутри меня - То, что ты называешь любовью?
4
Hab ich dich je gesucht Ich wünschte du wärst hier Und daß du mich erkennst...

Я когда-нибудь была нужна тебе? Я хотела бы, чтобы ты был здесь И чтобы ты познал меня...
5
Ein Gebet aus Blut und Tränen Mein Herz in deiner Hand Eingeschlossen von Ruinen Ein Königreich der Angst

Молитва из крови и слёз, Моё сердце в твоей руке, Замкнутое руинами Царство страха.
6
Ich fühl mich wie gelähmt Und kniee dort im Staub Ein einziges Wort von dir Wenn du noch an mich glaubst

Я чувствую себя парализованной И падаю на колени в пыль. Единственное слово жду от тебя, Если ты ещё веришь в меня.
7
Ich könnte nicht entkommen Hier gibt es kein Versteck Nur Asche, Staub und Dreck...

Я могла бы не уходить, Но здесь нет спасения, Лишь пепел, пыль и грязь...
info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому