Перевод песни Gentleman | Группа annemarie | Альбом Non-album songs

1

Bravado, impossible Too big to climb, too wild to tame If only there was something else, to show me yourself

Бравада, просто невозможно Слишком крутой, слишком необузданный Если бы ты только мог что-то сделать, а не рисоваться

2

Don't say any more, hold your tongue I’ve heard it before – it's not love You thought you had a plan, act like a gentleman You thought you had it all effortlessly in hand You thought you had me uh nana uh nana But you can't fool me uh nana uh nana There's no gentleman here

Ничего не говори — придержи язык Я всё это уже слышала, это не любовь Ты думал, у тебя есть план, притворялся джентльменом Ты думал, добьёшься своего без усилий Думал, ты заполучил меня, у нана, у нана Но тебе меня не обмануть, у нана, у нана Нет здесь никакого джентльмена

3

My everything is not for fun You‘ve shown me that it's all you want Why can't you settle down? Cause I could love you I swear down

Я отдаю всю себя не ради забавы Ты показал, что тебя ничего не заботит Почему ты не можешь остепениться? Я ведь могла бы полюбить тебя, клянусь

4

Don't say any more, hold your tongue I’ve heard it before – it‘s not love You thought you had a plan, act like a gentleman You thought you had it all effortlessly in hand You thought you had me uh nana uh nana But you can't fool me uh nana uh nana There's no gentleman here

Ничего не говори — придержи язык Я всё это уже слышала, это не любовь Ты думал, у тебя есть план, притворялся джентльменом Ты думал, добьёшься своего без усилий Думал, ты заполучил меня, у нана, у нана Но тебе меня не обмануть, у нана, у нана Нет здесь никакого джентльмена

5

I need a gentleman who holds my hand, won't hide anything from me A gentleman, who understands won't take anything from me But you're a cheat, you're dark and weak And you break everything that you can Can't you see that I can't see no gentleman

Мне нужен джентльмен, который будет держать меня за руку, который не будет ничего скрывать, Джентльмен, который не отберёт у меня самого дорогого Но ты лжец, ты мутный и слабый Ты ломаешь всё, к чему прикасаешься Как ты не видишь? Я не вижу никакого джентльмена

6

You thought you had a plan, act like a gentleman You thought you had it all effortlessly in hand You thought you had me uh nana uh nana Uh nana uh nana Plan, act like a gentleman You had it all Uh nana uh nana But you can't fool me, uh nana uh nana

Ты думал, у тебя есть план, притворялся джентльменом Ты думал, добьёшься своего без усилий Думал, ты заполучил меня, у нана, у нана У нана, у нана План, притворялся джентльменом Ты думал, добьёшься своего У нана, у нана Но тебе меня не обмануть, у нана, у нана

7

There's no gentleman here

Нет здесь никакого джентльмена

Annemarie

Non-album songs

Gentleman English / Английский язык