Doux doux le méchant loup French / Французский язык

Я забыла это, Хорошенько вытерла глаза, Хорошенько стёрла свои сны О вас двоих. Я не злопамятная, Я, конечно, не стала бы Говорить, что я десерт, Когда как я еда посущественнее. Я хорошенько всё взвесила, Прежде чем замолчать. Итак, это было в нашей комнате, Она пахла вашими телами, Это было в нашей королевской кровати Перед нашим свадебным фото, Она махала стрингами Перед твоим лицом.

Я, конечно, не буду врать, Мне не понравилось то, что я увидела, Но я взяла свои воспоминания И отправила их в стирку. Дети ничего не знали, А я тихонечко Прошла мимо Этого крохотного недоразумения. Ты заверил меня, Что это ерунда, Что это не то, о чём я подумала. Твой хитрый волчок Тёрся совсем рядом, но Но не вернулся В свой тёмный лес. Он получил своё, К тому же, это было впервые В твоей супружеской жизни, И ты был на волоске От того, чтобы совершить глупость.

Это был полдень, Когда она набросилась на тебя, Ты не был с ней знаком, И, к тому же, больше никогда не видел снова. Я забыла это, Жизнь снова вошла в колею, Наша история продолжается, Наша история любви, Которая важнее, Чем глупое приключение, Я не подросток, Я взрослая женщина. Я могла бы разозлиться, Но это было бы неоправданно, Становиться лишь вишенкой1, Когда как я «Сандей»2. Ничего не изменилось, Ночи всё такие же, Когда мы ложимся На кровать в нашей комнате.

Просто не трогай меня, Я становлюсь как бешеная, Мне кажется, на нас смотрит Наше свадебное фото, Которое смотрело в тот в полдень на тебя С твоей полуденной подружкой. Которая вовсю выкручивала твой язык, Прежде чем я прервала вас. Да, я всё простила, Но с тех пор, когда ты целуешь меня, У твоих поцелуев привкус лжи И опасности. Твой хитренький волк, Я встала у него на пути, Я сжала колени, Я обнесла забором свой лес.

От мысли про стринги Я теряю свой сон, Это было в нашей королевской кровати, В постели, которую я стирала накануне Своими собственными руками, В своей стиральной машине Для своего дорогого супруга, Как дурочка.

И вот ты повторяешь мне, Что даже не был полностью голым. Что на тебе были не только носки, Конечно же, я не рогоносица. Но, может быть, это не должно было Происходить в нашем доме, Это слишком неумело, И к тому же, слишком бросается в глаза. Оплати комнату на час, Затем выброси чек, А потом купи мне цветы, Как образцовый подонок.

Я хочу начать всё заново, Чтобы спасти семью. Но меня пожирает злость, И моё прощение кажется неустойчивым. Кажется, время Приносит конец всему. Так будем же терпеливы, Будем терпеливы, Тише-тише, Злой волчок!