L

Lynda

Polen

Estoy viva

1
Mientras el PMS Me pone visceral, Me preparo un café Contra la soledad.

Пока ПМС1 Обостряет мою чувствительность2, Я готовлю себе кофе, Чтобы побороть одиночество3.
2
No lo puedo creer, Sigo sin olvidarme de él.

Не могу в это поверить — Я всё ещё его не забыла!
3
No lo puedo creer, Sigo sin olvidarme de él.

Не могу в это поверить — Я всё ещё его не забыла!
4
Es la última vez Que me levanto mal. Voy a mudar de piel Y prometo cambiar.

Это последний раз, Когда я встаю4 в дурном настроении. Я изменю свою жизнь И изменюсь сама5.
5
Tengo que despertar Y mandar al carajo esta sed.

Мне необходимо проснуться И послать к чёрту это наваждение6.
6
Tengo que despertar Y mandar al carajo esta sed.

Мне необходимо очнуться И послать к чёрту это наваждение.
7
¡Estoy viva (estoy viva)! Y me quiero enamorar Una vez y otra vez más.

Я жива (я жива)! И я хочу влюбиться — Снова и ещё раз!
8
¡Estoy viva (estoy viva)! Y me quiero enamorar Hasta que no pueda más.

Я жива (я жива), И я хочу влюбляться — До тех пор, пока больше не смогу.
9
¡Estoy viva!

Я жива!
10
¡Mira qué estupidez Ser tan sentimental! Haber sido tan fiel Me comienza a enfermar.

Вот ведь какая глупость — Быть такой сентиментальной! Мне становится плохо от того, Что я была ему так верна!
11
Tengo que despertar Y mandar al carajo esta sed.

Мне необходимо проснуться И послать к чёрту это наваждение.
12
Tengo que despertar Y mandar al carajo esta sed.

Мне необходимо очнуться И послать к чёрту это наваждение.
13
¡Estoy viva (estoy viva)! Y me quiero enamorar Una vez y otra vez más.

Я жива (я жива)! И я хочу влюбиться — Снова и ещё раз!
14
¡Estoy viva (estoy viva)! Y me quiero enamorar Hasta que no pueda más.

Я жива (я жива), И я хочу влюбляться — До тех пор, пока не иссякнут силы.
15
¡Estoy viva (estoy viva)! Y me quiero enamorar Una vez y otra vez más.

Я жива (я жива)! И я хочу влюбиться — Снова и ещё раз!
16
¡Estoy viva!

Я жива!
17
¡Estoy viva (estoy viva)! Y me quiero enamorar Hasta que no pueda más.

Я жива (я жива), И я хочу влюбляться — До тех пор, пока больше не смогу.
18
¡Estoy viva (estoy viva)! Y me quiero enamorar Una vez y otra vez más.

Я жива (я жива)! И я хочу влюбиться — Снова и ещё раз!
19
¡Estoy viva (estoy viva)! Y me quiero enamorar Hasta que no pueda más.

Я жива (я жива), И я хочу влюбляться — До тех пор, пока не иссякнут силы.
20
¡Estoy viva (estoy viva)! Y me quiero enamorar Una vez y otra vez más.

Я жива (я жива)! И я хочу влюбиться — Снова и ещё раз!
21
¡Estoy viva (estoy viva)! Y me quiero enamorar Hasta que no pueda más.

Я жива (я жива), И я хочу влюбляться — До тех пор, пока не иссякнут силы.
info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому