Перевод песни Get some | Группа lykke li | Альбом Wounded rhymes

1

Don't pull your pants before I go down Don't turn away, this is my time Don't make demands, I don't take none Just say a prayer that it gon' get done Don't pull your pants before I go down Don't turn away, this is my time Like a shotgun needs an outcome I'm your prostitute, you gon' get some Like a shotgun needs an outcome I'm your prostitute, you gon' get some

Не спеши стягивать штаны, пока я не буду в настроении1, Не отворачивайся, сейчас мой черед. Не выдвигай требований, я ни одного не приму, Просто молись, чтобы это произошло. Не спеши стягивать штаны, пока я не буду в настроении, Не отворачивайся, сейчас мой черед. Подобно ружью, которое нужно разрядить, Я твоя проститутка, так что ты кое-что получишь. Подобно ружью, которое нужно разрядить, Я твоя проститутка, так что ты кое-что получишь.

2

Go ahead, go way low, where I can do no harm Go ahead, go way low in my honey lovin' arms Go ahead, go way low, where I can do no wrong Got you around my finger like a lonely lover's charm (like a lonely lover's charm)

Выше, ниже, здесь я не могу навредить, Выше, ниже, в мои ласковые и любящие объятия, Выше, ниже, здесь я не могу навредить, Ты под моим контролем, ты одинок и очарователен. ( Ты одинок и очарователен)

3

And 'cause I can go, I'm gon' go west Just like a man, I'm the fortress Like a shotgun, I can't be outdone I'm your prostitute, you gon' get some Like a shotgun needs an outcome I'm your prostitute, you gon' get some

Я отправлюсь на запад, потому что могу это сделать, Как человек я — крепость. Подобно ружью, которое нужно разрядить, Я твоя проститутка, так что ты кое-что получишь. Подобно ружью, которое нужно разрядить, Я твоя проститутка, так что ты кое-что получишь.

4

Go ahead, go way low, where I can do no harm Go ahead, go way low in my honey lovin' arms Go ahead, go way low, where I can do no wrong Got you around my finger like a lonely lover's charm

Выше, ниже, здесь я не могу навредить, Выше, ниже, в мои ласковые и любящие объятия, Выше, ниже, здесь я не ошибиться, Ты под моим контролем, ты одинок и очарователен.

5

Go ahead, go Go ahead, go Go ahead, go Go ahead, go Go ahead, go! Go ahead, go Go ahead Eh!

Давай, Давай, Давай, Давай, Давай, Давай, Давай, Ах!

6

Go ahead, go way low, where I can do no harm Go ahead, go way low in my honey lovin' arms Go ahead, go way low, where I can do no wrong Got you around my finger like a lonely lover's charm (like a lonely lover's charm) Like a lonely lover's charm

Выше, ниже, здесь я не могу навредить, Выше, ниже, в мои ласковые и любящие объятия, Выше, ниже, здесь я не могу ошибиться, Ты под моим контролем, ты одинок и очарователен. (Ты одинок и очарователен) Ты одинок и очарователен...

Lykke li

Wounded rhymes

Get some English

Go ahead, go way low, where I can do no harm Go ahead, go way low in my honey lovin' arms Go ahead, go way low, where I can do no wrong Got you around my finger like a lonely lover's charm (like a lonely lover's charm)

And 'cause I can go, I'm gon' go west Just like a man, I'm the fortress Like a shotgun, I can't be outdone I'm your prostitute, you gon' get some Like a shotgun needs an outcome I'm your prostitute, you gon' get some

Go ahead, go way low, where I can do no harm Go ahead, go way low in my honey lovin' arms Go ahead, go way low, where I can do no wrong Got you around my finger like a lonely lover's charm

Go ahead, go Go ahead, go Go ahead, go Go ahead, go Go ahead, go! Go ahead, go Go ahead Eh!

Go ahead, go way low, where I can do no harm Go ahead, go way low in my honey lovin' arms Go ahead, go way low, where I can do no wrong Got you around my finger like a lonely lover's charm (like a lonely lover's charm) Like a lonely lover's charm