L

Luna obscura

Darcanda

A grief observed English

1
You staring at the emptiness. My skin is pale. You heart the sacred silence My fears are awake

Ты пялишься в пустоту. Моя кожа бледна. Тебе слышны испуганные голоса. Мои страхи очнулись.
2
Now that the night has gone Now there’s no turning back Now i can see all my dreams Turning into dust

Теперь, когда ушла ночь, Теперь, нету возврата назад. Теперь, я могу увидеть, как все мои сны Превращаются в пыль.
3
Tears filled your eyes I cry for my end So..the end is near Farewell to all

Твои глаза наполнили слёзы, Я умоляю о конце. Что же... конец близок. Прощайте все.
4
Now that the night has gone Now there’s no turning back Now i can see all my dreams Turning into dust

Теперь, когда ушла ночь, Теперь, когда нет возврата назад, Теперь, я могу увидеть, как все мои сны Превращаются в пыль.
5
You left me alone In my mourning silence Come back to me my beloved Why you left me?

Ты оставил меня одну. В моей скорбной тишине. Вернись ко мне, мой возлюбленный, Зачем ты меня оставил?
6
Now that you are gone My life seems so empty I’m driving Into the oblivion

Теперь, когда ты ушёл, Моя жизнь кажется мне такой пустой. Я оказываюсь В забвении.
7
Now that i’m gone I hope not to Be forgotten I’m flying

Теперь, когда меня нет, Я надеюсь, что меня Не забудут. Я лечу.
8
Fear, pain, misery, Dreams of sorrow Haunted my sleep And left me hollow

Страх, боль, мучения, Грёзы о печали - Преследовали мой сон, И оставляли меня в ужасе.
9
Tears,lost memories Dreams of past Haunted my soul Haunted my heart

Слёзы, потерянные воспоминания, Сны о прошлом, — Преследовали мою душу, И гнались за моим сердцем.
info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому