Перевод песни Garden life | Группа luke hemmings | Альбом Boy

1

You were the pillow I was the dark room It's ones and zeros Yet life in full bloom You shape the feeling I just mould around you It's so dark and dreary Please find the sun soon

Ты была подушкой, Я был тёмной комнатой. Это лишь единицы и нолики, Но при этом жизнь пестрит красками. Ты олицетворяешь чувство, Я лишь обвиваю тебя. Здесь так мрачно и угрюмо, Прошу, как можно быстрее найди солнце.

2

You left a dent inside my soul I know, I know I'm on the edge, where do I go?

Ты оставила вмятину в моей душе, Я знаю, я знаю, Я на грани, куда мне идти?

3

I feel most alive Staring out your window It's a garden life You are the weeping willow And I am alcohol Swimming through your system Lulling you to sleep On and on we dream What comes after me? What comes after me?

Я счастливее всего, Когда выглядываю из твоего окна. Это жизнь в саду, Ты — плакучая ива, А я — алкоголь, Текущий по твоему организму, Убаюкивающий тебя. Мы всё мечтаем и мечтаем, Что будет после моей смерти? Что будет после моей смерти?

4

My eyes are filming Turn off the evening news The train is leaving Won't wait for you It's a short buzz for a long night It's a lifetime I can't watch you cry

Мои глаза всё снимают, Выключи вечерние новости. Поезд отходит, Он не будет тебя ждать, Короткий гудок перед длинной ночью, Это целая жизнь, Я не могу смотреть, как ты плачешь.

5

I feel most alive Staring out your window It's a garden life You are the weeping willow And I am alcohol Swimming through your system Lulling you to sleep On and on we dream What comes after me? (We can't stay forever) What comes after me? (We can't stay forever) What comes after me? (We can't stay forever) What comes after me? (We can't stay forever) What comes after me? (We can't stay forever)

Я счастливее всего, Когда выглядываю из твоего окна. Это жизнь в саду, Ты — плакучая ива, А я — алкоголь, Текущий по твоему организму, Убаюкивающий тебя. Мы всё мечтаем и мечтаем, Что будет после моей смерти? (Мы не можем жить вечно) Что будет после моей смерти? (Мы не можем жить вечно) Что будет после моей смерти? (Мы не можем жить вечно) Что будет после моей смерти? (Мы не можем жить вечно) Что будет после моей смерти? (Мы не можем жить вечно)

6

You left a dent inside my soul (What comes after me? We can't stay forever) I know, I know (What comes after me? We can't stay forever) You left a dent inside my soul (What comes after me? We can't stay forever) (What comes after me?)

Ты оставила вмятину в моей душе, (Что будет после моей смерти? Мы не можем жить вечно) Я знаю, я знаю, (Что будет после моей смерти? Мы не можем жить вечно) Ты оставила вмятину в моей душе. (Что будет после моей смерти? Мы не можем жить вечно) (Что будет после моей смерти?)

Luke hemmings

Boy

Garden life English / Английский язык

You were the pillow I was the dark room It's ones and zeros Yet life in full bloom You shape the feeling I just mould around you It's so dark and dreary Please find the sun soon

You left a dent inside my soul I know, I know I'm on the edge, where do I go?

I feel most alive Staring out your window It's a garden life You are the weeping willow And I am alcohol Swimming through your system Lulling you to sleep On and on we dream What comes after me? What comes after me?

My eyes are filming Turn off the evening news The train is leaving Won't wait for you It's a short buzz for a long night It's a lifetime I can't watch you cry

You left a dent inside my soul (What comes after me? We can't stay forever) I know, I know (What comes after me? We can't stay forever) You left a dent inside my soul (What comes after me? We can't stay forever) (What comes after me?)