L

Luis fonsi

Eterno

Eterno Spanish / Испанский язык

1
Yo vagaba por la vida Preso de la soledad Perdido dentro de mi mismo Amando sin amar Despertar Significaba sólo volver a llorar Muriéndome de adversidad A la espera del naufragio Un milagro sucedió Apareció mi amor

Я брел по жизни В плену у одиночества, Потерянный в самом себе, Любил не любя. Просыпаясь, Только для того, чтобы снова плакать, Умирая от несчастья. В ожидании крушения, Случилось чудо — Появилась моя любовь…
2
Eterno, mágico Como un sueño Como en un cuento Extendió su mano como un arcángel Y me rescató Es una en un millón Mi amor eterno

Вечная, волшебная, Как мечта, Как в сказке. Она протянула мне руку словно ангел, И спасла меня. Она одна на миллион, Моя вечная любовь.
3
Desde entonces es mi único motivo Mi verdad Su cuerpo es mi refugio Sus besos son mi paz Como imaginar Que mi alma gemela Me iba a encontrar Cuando más me hacía falta Justo cuando en mi vida No quedaba una ilusión Aparecio mi amor

С тех пор, она — для меня единственный мотив, Моя правда, Её тело — мое утешение, Её поцелуи — мой покой. Разве я мог представить, Что моя родственная душа Найдет меня, Тогда, когда больше всего нужно. Именно тогда, когда в моей жизни Не осталось ни одной мечты, Появилась моя любовь...
4
Eterno, mágico Como un sueño Como en un cuento Extendió su mano como un arcángel Y me rescató Es una en un millón Mi amor eterno

Вечная, волшебная, Как мечта, Как в сказке. Она протянула мне руку словно ангел, И спасла меня. Она одна на миллион, Моя вечная любовь.
5
Hasta el fin del tiempo Cuando la luna No quiera nunca más salir Prometo Hoy y por siempre que será mi amor

До конца времен, Когда уже луна Не захочет больше появляться, Я обещаю, Сегодня и всегда — моя любовь будет…
6
Eterno, mágico Como un sueño Como en un cuento Extendió su mano como un arcángel Y me rescató Es una en un millón Mi amor eterno…

Вечная, волшебная, Как мечта, Как в сказке. Она протянула мне руку словно ангел, И спасла меня. Она одна на миллион, Моя вечная любовь…
info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому