Tu sei così
inatteso
ti trovo qui
ma io non credo al caso
Ты такой
Непредсказуемый,
Я вижу тебя,
Но я не верю в случайность.
2
unread messages
Inatteso come un fulmine sulla strada
che illumina le ombre più scure
arrivata fino a qui non mi aspettavo niente
ma adesso aspetto te
Внезапный, словно молния на пути,
Что высвечивает самые темные тени.
Приехав сюда, я ничего не ожидала,
А теперь я жду тебя.
3
unread messages
Senza fine, senza nome
adesso aspetto te
sei la terra che si muove
sarai per sempre inatteso
Без конца, без памяти,
Теперь я жду тебя.
Ты — земля, что уходит из-под ног,
Ты всегда будешь непредсказуем.
4
unread messages
Tu sei così
la mia intenzione
eri già qui
ma io guardavo altrove
Ты такой...
Намерение
Уже было у меня,
Но я смотрела по сторонам,
5
unread messages
Come chi si lascia dietro l’orizzonte
e un sorriso lo nasconde
arrivata fino a qui non mi aspettavo niente
ma adesso aspetto te
Как те, что за плечами оставляют горизонт
И прячут улыбку.
Приехав сюда, я ничего не ожидала,
А теперь я жду тебя.
6
unread messages
Senza fine, senza nome
adesso aspetto te
sei la terra che si muove
sarai per sempre inatteso
Без конца, без памяти,
Теперь я жду тебя.
Ты — земля, что уходит из-под ног,
Ты всегда будешь непредсказуем.
7
unread messages
Proprio quando non volevo immaginare
qualcosa che somigli a te
proprio quando mi bastavo tra i miei confini tu sei possibile
proprio quando restava solamente la sera da tenere per me
non mi aspettavo te
Именно тогда, когда у меня и в мыслях не было вообразить
Нечто подобное,
Именно тогда, когда мне было ни до кого, ты тут как тут,
Собственно, как только выдавался вечер для себя,
Я не ждала тебя.
8
unread messages
Senza fine, senza nome
adesso aspetto te
sei la terra che si muove
sarai per sempre inatteso
continuamente
Без конца, без памяти,
Я жду тебя теперь.
Ты — земля, что уходит из-под ног,
Ты всегда будешь непредсказуем,
Постоянно.