Le jour se lève, je brise le silence
Je défie les apparences
C'est le grand jour, la fin de l'innocence
Il y a tant de choses à comprendre
Pour vivre ça...
Наступает день, я нарушаю молчание
Я бросаю вызов действительности
Это великий день, конец наивности
Есть так много всего, чтобы понять,
Чтобы жить так…
2
unread messages
Je suis mes pas
Ils m'emmèneront là-bas
Je suis mes pas
Ils me montreront mon chemin
Je suis mes pas
Et j'ai besoin de ta main
Je suis mes pas
Et nous marcherons vers demain, demain...
Я иду по своим следам,
Они уведут меня туда.
Я иду по своим следам,
Они мне покажут мой путь.
Я иду по своим следам,
И я нуждаюсь в твоей поддержке.
Я иду по своим следам,
И мы пойдем в завтрашний день, завтрашний день…
3
unread messages
Là-bas, je le vois, l'horizon
Est-il vraiment la limite
Quand on me dit, qu'il faut savoir dire non
Et que je vais souvent trop vite
Je n'entends pas !
Там я вижу горизонт.
В самом деле ли это рубеж?
Когда мне говорят, что нужно уметь сказать «нет»
И что я часто иду слишком быстро,
Я не слышу!
4
unread messages
Je suis mes pas
Ils m'emmèneront là-bas
Je suis mes pas
Ils me montreront mon chemin
Je suis mes pas
Et j'ai besoin de ta main
Je suis mes pas
Et nous marcherons vers demain
Я иду по своим следам,
Они уведут меня туда.
Я иду по своим следам,
Они мне покажут мой путь.
Я иду по своим следам,
И я нуждаюсь в твоей поддержке.
Я иду по своим следам,
И мы пойдем в завтрашний день.
5
unread messages
Le jour se lève
Il y a bien un jour où ces mots
Auront un sens...
Наступает день,
И наступит все-таки тот день, когда эти слова
Обретут смысл…
6
unread messages
Je suis mes pas
Ils m'emmèneront là-bas
Je suis mes pas
Ils me montreront mon chemin
Я иду по своим следам,
Они уведут меня туда.
Я иду по своим следам,
Они мне покажут мой путь.