Solamente una vez
Amé en la vida
Solamente una vez
Y nada más.
Только один раз
Я любила в жизни,
Только один раз
И не больше.
2
unread messages
Una vez nada más
En mi huerto
Brilló la esperanza
La esperanza
Que alumbra
El camino de mi soledad.
Один раз и не больше
В моем саду
Блестела надежда,
Надежда,
Которая освещала
Путь моего одиночества.
3
unread messages
Una vez nada más
Se entrega el alma
Con la dulce y total
Renunciación
Y cuando ese milagro
Realiza el prodigio de amarse
Hay campanas
Que cantan en el corazón.
Один раз и не больше
Отдается душа
С нежностью и полным
Отречением,
И когда это чудо
Происходит, рождается чудо любви
И колокола
звучат в сердце.
4
unread messages
¿Por qué solamente una vez?
Почему только один раз?
5
unread messages
Una vez nada más
Se entrega el alma
Con la dulce y total
Renunciación
Y cuando ese milagro
Realiza el prodigio de amarse
Hay campanas que
cantan en el corazón.
Один раз и не больше
Отдается душа
С нежностью и полным
Отречением,
И когда это чудо
Происходит, рождается чудо любви
И колокола
звучат в сердце.