Laissez-nous la chance
De tout rebatir
Laissez-nous nos reves
Nos eclats de rire
Je veux reapprendre
A perdre mon temps
Il faudrait donner
Le pouvoir aux enfants
Дайте нам шанс
Все перестроить.
Оставьте нам наши мечты,
Наши взрывы смеха.
Я хочу заново научиться
тратить время,
Было бы лучше отдать
всю власть детям.
2
unread messages
Le monde qu'on veut n'est pas qu'un reve
Suffirait que les fusils s'taisent
Retrouvons notre c?ur d'enfant
Le droit aux sourires desarmant
Мир, которого мы желаем — всего лишь мечта
Достаточно было бы того, чтобы ружья замолкли.
Давайте же обретем вновь наши детские сердца,
Право на обезоруживающие улыбки.
3
unread messages
Laissez-nous la chance
De tout rebatir
Laissez-nous nos reves
Nos eclats de rire
Je veux reapprendre
A perdre mon temps
Il faudrait donner
Le pouvoir aux enfants
Дайте нам шанс
Все перестроить
Оставьте нам наши мечты,
Наши взрывы смеха
Я хочу заново научиться
тратить время,
Было бы лучше отдать
всю власть детям.
4
unread messages
Y'a tant d'amours emprisonnes
Qui revent encore de liberte
Sur tous les chemins de l'enfance
Laissons la place a l'innocence
Еще столько любви находится в заточении,
Мечтая об освобождении.
На всех дорогах детства
Давайте оставим место наивности.