Right on time as I was thinking I'm nowhere
I caught your vibe and you were takin' me somewhere
And I can't wait
Don't hesitate
Hey, I can't hide it
My face says what's inside
And you take me every time
Как раз в тот миг, когда мне казалось, что меня не существует,
Твоя вибрация унесла меня куда-то.
И я не могу ждать,
Не медли!
Эй, я не могу это скрывать,
Мои чувства написаны у меня на лице,
И ты захватываешь меня каждый раз!
2
unread messages
Just when I think the feeling's gone
I can't let go, I still belong
To a love that changes everything
You make me feel, you make think
To love
Love someone like you
To love
They'll never be one like you
One like you
Как только я думаю, что чувства прошли,
Я не могу отпустить тебя, я всё ещё
Во власти любви, которая меняет всё.
Ты заставляешь меня чувствовать, думать,
Любить,
Любить таких, как ты.
Любить...
Они никогда не будут такими, как ты.
Как ты.
3
unread messages
I can't change the way the way you're making me change, yeah
Well that's ok, it's in the things that you don't say
But baby, please
Please believe me
I can't fake it
It's easy
I've seen you naked
Believe me
We're gonna make it
Мне не изменить того, как ты заставляешь меня меняться, да!
Что ж, это нормально, всё дело в том, чего ты не говоришь.
Но, детка, прошу,
Прошу, поверь мне.
Я не притворяюсь,
Это искренне.
Я знаю тебя без прикрас.
Поверь,
У нас всё получится.
4
unread messages
Just when I think the feeling's gone
I can't let go I still belong
To a love that changes everything
You make me feel you make think
To love
Love someone like you
To love
They'll never be one like you
One like you
Как только я думаю, что чувства прошли,
Я не могу отпустить тебя, я всё ещё
Во власти любви, которая меняет всё.
Ты заставляешь меня чувствовать, думать,
Любить,
Любить таких, как ты.
Любить...
Они никогда не будут такими, как ты.
Как ты.
5
unread messages
If it's gone too far
When it's gone too far
Then it's gone too far
To be gone
If it's what I want
And it's what you want
If it's what's we want
Then it's on
Если всё зайдёт слишком далеко,
Когда всё зайдёт слишком далеко,
Тогда всё зайдёт слишком далеко,
Чтобы на этом закончиться.
Если это то, чего я хочу,
И то, чего хочешь ты,
Если это то, чего хотим мы,
Тогда это будет продолжаться.
6
unread messages
Oh oh oh
О, о, о!
7
unread messages
Just when I think the feeling's gone
I can't let go I still belong
To a love that changes everything
You make me feel you make think
To love
Love someone like you
To love
They'll never be one like you
One like you
One like you
Как только я думаю, что чувства прошли,
Я не могу отпустить тебя, я всё ещё
Во власти любви, которая меняет всё.
Ты заставляешь меня чувствовать, думать,
Любить,
Любить таких, как ты.
Любить...
Они никогда не будут такими, как ты.
Как ты.
Как ты.