Перевод песни Papillons | Группа lou | Альбом Papillons

1

Je les sens brûler, tout au fond de moi Ils guident mes choix et me tiennent éveillée Avant que l'on se froisse, tu me prends la main Fais taire mes angoisses, je me sens bien Je me sens bien

Я чувствую, как они пылают внутри меня, Они направляют и не дают уснуть, Пока мы не поссорились, возьми мою руку, Успокой мои тревоги, я чувствую себя прекрасно, Я чувствую себя прекрасно.

2

Tournent et s'envolent quand tu me regardes Les papillons dans mon corps Reste et veille sur moi, il faut qu'tu sachеs Les papillons dansent encorе Les papillons dansent encore

Они кружатся и летают, когда ты смотришь на меня, Бабочки во мне, Останься и посмотри, ты должен знать, что Бабочки всё ещё танцуют, Бабочки всё ещё танцуют.

3

Je les sens vibrer tout au fond de toi Ils guident ta voix et te gardent apaisé Et toutes ces couleurs que tu me fais voir Font chavirer mon cœur et dissipent le brouillard

Я чувствую, как они трепещут внутри тебя, Они направляют и дарят покой, И все краски, которые я вижу благодаря тебе, Заставляют моё сердце дрожать и рассеивают туманы.

4

Tournent et s'envolent quand tu me regardes Les papillons dans mon corps Reste et veille sur moi, il faut qu'tu saches Les papillons dansent encore

Они кружатся и летают, когда ты смотришь на меня, Бабочки во мне, Останься и посмотри, ты должен знать, что Бабочки всё ещё танцуют.

5

Si tu pars sans moi, je deviens quoi? Serre-moi contre toi, je suis bien là

Если ты оставишь меня, то что со мной будет? Прижми меня к себе, мне хорошо с тобой.

6

Tournent et s'envolent quand tu me regardes Les papillons dans mon corps Reste et veille sur moi, il faut qu'tu saches Les papillons dansent encore Tournent et s'envolent quand tu me regardes Les papillons dans mon corps Reste et veille sur moi, il faut qu'tu saches Les papillons dansent encore

Они кружатся и летают, когда ты смотришь на меня, Бабочки во мне, Останься и посмотри, ты должен знать, что Бабочки всё ещё танцуют Они кружатся и летают, когда ты смотришь на меня, Бабочки во мне, Останься и посмотри, ты должен знать, что Бабочки всё ещё танцуют.

Lou

Papillons

Papillons French / Французский язык