Estoy muerto, las sombras no me dejan ver,
Y mi vida haría a un monje
Renunciar a su fe.
Mis anhelos hacen aún más lamentable el deseo
Y mis sueños se han repetido tanto,
Prefiero seguir despierto.
No puedo convencer a mi alma a que espere.
Я мёртв, тени застилают мой взгляд,
И моя жизнь такова, что заставила бы монаха
Отречься от своей веры.
Мои чаяния делают желание ещё более прискорбным,
И мои сны так часто повторялись,
Что я предпочёл бы не спать.
Не могу убедить душу подождать.
2
unread messages
Esperando cartas de amor
Que sin luz son solo ilusión.
Sé que las escribe el dolor,
Palabras que me dejan sin voz.
В ожидании любовных писем,
Что без света всего лишь мираж.
Я знаю, их пишет боль,
Те слова, которые лишают меня дара речи.
3
unread messages
Estoy muerto, las sombras no me dejan ver,
Y mi vida haría a un monje
Renunciar a su fe.
Mis anhelos hacen aún más lamentable el deseo
Y mis sueños se han repetido tanto,
Prefiero seguir despierto.
No puedo convencer a mi alma a que espere.
Я мёртв, тени застилают мой взгляд,
И моя жизнь такова, что заставила бы монаха
Отречься от своей веры.
Мои чаяния делают желание ещё более прискорбным,
И мои сны так часто повторялись,
Что я предпочёл бы не спать.
Не могу убедить душу подождать.
4
unread messages
Esperando cartas de amor
Que sin luz son sólo ilusión.
Sé que las escribe el dolor,
Palabras que me dejan sin voz.
В ожидании любовных писем,
Что без света всего лишь мираж.
Я знаю, их пишет боль,
Те слова, которые лишают меня дара речи.
5
unread messages
Esperando cartas de amor
Que sin luz son sólo ilusión.
Sé que las escribe el dolor,
Palabras que me dejan sin voz.
В ожидании любовных писем,
Что без света всего лишь мираж.
Я знаю, их пишет боль,
Те слова, которые лишают меня дара речи.