Como planta nací de tus intranas
alimenté de ti, muy cerca de tu alma
me enseñaste a ver un mundo de ilusiones
amor, compresión, dichas y emociones
Как цветок, я выросла внутри тебя
Я жила рядом с твоей душой
Ты научила меня смотреть на мир иллюзий ,
с любовью, пониманием, счастьем и эмоциями
2
unread messages
Tú eres para mí un ser muy especial
no hay otro amor igual al que siento por ti
me ensenaste a distinguir el bien de la maldad
y a cambio de nada supiste a hacer mamá
Для меня ты очень особенный человек
Нет похожей любви, которую я испытываю к тебе
Ты научила меня отличать хорошее от плохого
И ничего не прося взамен ты смогла быть матерью
3
unread messages
Gracias mamá por tanto haberme amado
Gracias mamá por lo que tú me has dado
Por siempre adquirir cuando yo te llamo
y saber disculpar mis faltas y pecados
Спасибо, мама, за всю любовь
Спасибо мама, за все то, что ты дала мне
За то, что всегда откликалась, когда я звала тебя
И умела прощать мои ошибки и грехи.
4
unread messages
Gracias mamá por todos tus desvelos
Gracias mamá por estar a mi lado cuando he sentido miedo
por darme tu confianza y enseñarme con tu fe a tener esperanza
Спасибо, мама за твои бессонные ночи
Спасибо мама, что ты была со мной, когда мне было страшно, спасибо за доверие и спасибо, что ты научила меня своей верой иметь надежду.
5
unread messages
La que me supo criar y darme su cariño
también eres para mí lo más que yo he quierido
me enseñaste a distinguir el bien de la maldar
y a cambio de nada supiste a hacer mamá
Ты смогла вырастить меня и дать мне свою ласку
Для меня ты все, что я хотела
Ты научила меня отличать хорошее от плохого
И ничего не прося взамен ты смогла быть матерью
6
unread messages
Gracias mamá por tanto haberme amado
Gracias mamá por lo que tú me has dado
Por siempre adquirir cuando yo te llamo
y saber disculpar mis faltas y pecados
Спасибо, мама, за всю любовь
Спасибо мама, за все то, что ты дала мне
За то, что всегда откликалась, когда я звала тебя
И умела прощать мои ошибки и грехи.
7
unread messages
Gracias mamá por todo lo vivido
Gracias mamá por siempre estar conmigo
y enseñarme a compartir mis cosas por igual
supiste hacerme ver el valor de la amistad
Мама, спасибо за все прожитое
Спасибо мама, что ты всегда была со мной
И научила меня уметь делить
Ты смогла заставить меня ценить дружбу
8
unread messages
Gracias mamá por tanto haberme amado
Gracias mamá por lo que tú me has dado
Por siempre adquirir cuando yo te llamo
y saber disculpar mis faltas y pecados
Спасибо, мама, за всю любовь
Спасибо мама, за все то, что ты дала мне
За то, что всегда откликалась, когда я звала тебя
И умела прощать мои ошибки и грехи.