L

Loredana berte

Traslocando

Non sono una signora Italian / Итальянский язык

1
La fretta del cuore È già una novità Che dietro un giornale sta Cambiando opinioni E il male del giorno È pochi chilometri a sud Del mio ritorno Del mio buongiorno Ma è un volo a planare Dentro il peggiore Motel Di questa "carretera" Di questa vita-balera È un volo a planare Per essere inchiodati qui Crocefissi al muro Ma come ricordarlo ora.

Порыв сердца – Это уже новость, Которая в газете Меняет мнения И неудачу дня, Это несколько километров на юг От моего возвращения, От моего удачного дня, Но это полет, чтобы парить В худшем мотеле Этого «шоссе»1 Этой жизни – танцплощадки, Это полет, чтобы парить, Чтобы остаться запечатленными здесь, Распятая на стене, Но как это вспомнить теперь.
2
Non sono una signora Una con tutte stelle nella vita Non sono una signora Ma una per cui la guerra non è mai finita Oh no, ho no...

Я не синьора Со всеми звездами в жизни, Я не синьора, Но та, для которой война никогда не закончится. О, нет! О, нет...
3
Io che sono una foglia d'argento Nata da un albero abbattuto qua E che vorrebbe inseguire il vento Ma che non ce la fa Oh ma che brutta fatica Cadere qualche metro in là Dalla mia sventura Dalla mia paura È un volo a planare Per esser ricordati qui Per non saper volare Ma come ricordarlo ora...

Я – серебряный лист, Рожденный от дерева, упавшего здесь, И который хотел бы гнаться за ветром, Но которому это не удалось. О, но какое тяжкое бремя - Упасть на несколько метров дальше От моей беды, От моего страха. Это полет, чтобы парить, Чтобы остаться в памяти здесь, Чтобы не суметь взлететь, Но как это вспомнить теперь...
4
Non sono una signora Una con tutte stelle nella vita Non sono una signora Ma una per cui la guerra non è mai finita Non sono una signora Una con troppi segni nella vita Oh no, oh no...

Я не синьора Со всеми звездами в жизни, Я не синьора, Но та, для которой война никогда не закончится. Я не синьора С множеством указателей в жизни. О, нет! О, нет...
5
Non sono una signora Una con tutte stelle nella vita Non sono una signora Ma una per cui la guerra non è mai finita Non sono una signora.

Я не синьора Со всеми звездами в жизни, Я не синьора, Но та, для которой война никогда не закончится, Я не синьора.
info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому