Перевод песни GRWM | Группа lorde | Альбом Virgin

1

Soap, washing him off my chest Keeping it light, not overthinking it Jumping from stone to stone in the riverbed, I guess

Мыло, смываю его со своей груди Все налегке, не заморачиваюсь насчет этого Прыгаю с камня на камень в потоке реки, мне кажется

2

Maybe I'll finally know who you wanna be A grown woman in a baby tee A grown woman, ah-ah, ah-ah Girl's a grown woman, ah-ah, ah-ah ([?])

Возможно я наконец-то знаю, кем ты хочешь быть Взрослой женщиной в детской футболке1 Взрослая женщина, а, а, а, а Девочка — взрослая женщина, а, а, а, а (Так ли это?)

3

Wide hips, tooth chipped, '96 Skin scarred, looking forward Wide hips, soft lips, my mama's trauma Since '96, been looking for a grown woman A grown woman

Широкие бедра, зубы отколоты, '962 Кожа в шрамах, предвкушаю Широкие бедра, мягкие губы, травмы моей мамы С 96 года искала в себе взрослую женщину Взрослая женщина

4

Pink galaxy left undressed 2009 me'd be so impressed (So impressed, oh) Back when the stolen spirits went straight to the head Maybe you'll finally know who you wanna be A grown woman in a baby tee

Розовая галактика осталась раздетой Я из 2009 была бы очень впечатлена (Так впечатлена, о) В те времена, когда украденное спиртное било прямо в голову Может быть ты наконец-то узнаешь, кем ты хочешь быть Взрослой женщиной в детской футболке

5

A grown woman, ah-ah, ah-ah Girl's a grown woman, ah-ah, ah-ah

Взрослая женщина, а, а, а, а Девочка — взрослая женщина, а, а, а, а

6

Wide hips, tooth chipped, '96 Skin scarred, looking forward Wide hips, soft lips, my mama's trauma Since '96, been looking for a grown woman A grown woman A grown woman (Ah)

Широкие бедра, зубы отколоты, '96 Кожа в шрамах, предвкушаю Широкие бедра, мягкие губы, травмы моей мамы С 96 года искала в себе взрослую женщину Взрослая женщина Взрослая женщина

7

Been looking for a, looking for a Been looking for a (A grown woman) I've been looking for a, been looking for a I can't find a grown woman

Была в поисках, была в поисках Была в поисках (Взрослой женщины) Я искала, искала Не могу найти взрослую женщину

Lorde

Virgin

GRWM English / Английский язык