Resolution English / Английский язык

(Начало) Возвращаю тебя к первому дню, Свет от двух солнц был ослепляющим и ярким. (Спускайся) Коснись земли, за которую мы держимся, Остальные могут оглянуться, когда наступит вчерашний день. (Ещё раз) Я возвращаюсь к той же ошибке, К удовольствию, которое ненавижу, и к боли, что оно причиняет. (Оборачиваюсь) Оглядываюсь, чтобы увидеть Тёмную фигуру, похожую на меня.

Это не иллюзия, не искажённое видение1, Мои ошибки не приведут к новым неприятностям. То, что я знал, затерялось в суете, И я не могу копаться в развалинах прошлого. Это оставляет неприятное послевкусие, Но, похоже, мне от него не избавиться. Поэтому, когда я говорю, что молюсь, чтобы это прошло, Я вспоминаю о том, что осталось во мне от тебя.

(Начало) Вновь возвращаясь к прежней мысли, Ты стоишь лицом к дождю, стекающим с твоего подбородка. (Спускайся) Удерживай землю, на которую мы имеем права, Когда остальные могут оглянуться, когда вчерашний день пройдёт. (Ещё раз) Та же ошибка повторяется на бис, И удовольствие, которое ненавижу, и боль, что оно причиняет. (Оборачиваюсь) Оглядываюсь, чтобы увидеть Тёмную фигуру, похожую на меня.

Это не иллюзия, не искажённое видение, Мои ошибки не приведут к новым неприятностям. То, что я знал, затерялось в суете, И я не могу копаться в развалинах прошлого. Поэтому остаётся неприятное послевкусие, Но, похоже, мне от него не избавиться. И когда я говорю, что молюсь, чтобы это прошло, Я вспоминаю о том, что осталось во мне от тебя.