Перевод песни Over each other | Группа linkin park | Альбом From zero (Deluxe edition)

1

This is the letter that I... I didn't write Looking for color in the black and white Skyscrapers we created on shaky ground And I'm trying to find my patience

Это письмо, которое я... я не писала. Ищу хоть какой-то цвет в чёрно-белом. Мы выстроили небоскрёбы на шаткой почве, И я пытаюсь набраться терпения.

2

But you won't let me breathe and I'm not ever right All we are is talking over each other There's nothing underneath, it's all a waste of time All we are is talking over each other Over each other

Но ты не даёшь мне дышать, а я никогда не права, Мы всего-навсего перебиваем друг друга. За этим ничего нет, пустая трата времени, Мы просто перебиваем друг друга, Друг друга.

3

Reaching for satellites, but all along Under your breath you're saying That I was wrong, oh The skyscrapers we created are coming down And free falling to the pavement

Я стремлюсь к спутникам, но всё это время Ты повторяешь себе под нос, Что я ошибалась. Небоскрёбы, воздвигнутые нами, рушатся И свободно падают на тротуар.

4

'Cause you won't let me breathe and I'm not ever right All we are is talking over each other There's nothing underneath, it's all a waste of time All we are is talking over each other

Ведь ты не даёшь мне дышать, а я никогда не права, Мы всего-навсего перебиваем друг друга. За этим ничего нет, пустая трата времени, Мы просто перебиваем друг друга.

5

Are we over each other? Are we over each other?

Разве мы затмили друг друга? Разве мы затмили друг друга?

6

I can't go to sleep, I lie awake at night I'm so tired of talking over each other So say what's underneath, I want to see your side We don't have to be talking over each other Over each other, over each other Over each other, over each other

Я не могу уснуть, провожу бессонные ночи, Я так устала от того, что мы не слышим друг друга. Так скажи мне о том, что у тебя на душе, хочу увидеть тебя с другой стороны. Нам не стоит перебивать друг друга, Друг друга, друг друга, Друг друга, друг друга.

Linkin park

From zero (Deluxe edition)

Over each other English / Английский язык