L

Lindemann

100 Gedichte

Kein Eigenbedarf German / Немецкий язык

1
Ich liebe meine Frau Ich liebe meine Frau sehr Alles wäre wunderbar Wenn sie nicht schon viel zu lange Meine Angetraute wär

Я люблю свою жену, Я очень люблю её, правда, И всё было бы замечательно Если бы она уже столько лет Не была моею благоверной;
2
Die Ehepflicht das muss ich sagen Ist mit ihr schwerlich zu ertragen Schön, wenn sie eine andere wär Immer Gleiches nicht so sehr

Супружеский долг, должен сказать, С ней исполнять2 невыносимо трудно, Ах, если б вместо неё была бы другая! Чтоб не каждый раз то же самое;
3
Ich kenn sie einfach zu genau Ist schon zu lange meine Frau Da zieht mich sehr in ihren Bann Des Nachbarn Frau von nebenan

Я просто знаю её слишком хорошо, Она всё-таки давным-давно моя жена, Но всё же пленит меня своими чарами Жена соседа моего неподалёку;
4
Schön der Körper, das Gesicht Doch mit der Eigenen lieber nicht Mit der Eigenen nicht so gern Seh ich lieber fern

Красивое тело, и лицо тоже, Но с собственностью лучше не связываться, Да и неохота, знаете ли, Посмотрю лучше телевизор3
info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому