Certains soirs c'est comme ça
On croit voir le ciel voler en éclats
Pour toi j'ai tout donné
Sans avoir jamais à le regretter
Mais je ressens comme un danger
A tes cotés
Некоторые вечера проходят так,
Нам кажется, что небо разбивается вдребезги,
Ради тебя я отдала все,
Ни о чем не сожалея,
Но я чувствую опасность
Рядом с тобой
2
unread messages
Sammy mon enfant
L'instruction que tu as reçue de moi
C'est celle de mes parents
Bien avant moi
Сэмми, дитя мое,
Воспитание, что я дала тебе,
То, что получили мои родители
Задолго до меня.
3
unread messages
Dieu sait j’aime Lila
Elle est la fille que je n'ai pas
Mais j'ai peur que le feu qu'elle allume
Ne te consume
Бог знает, как я люблю Лилу,
Она — дочь, которой у меня никогда не было,
Но я боюсь, что огонь, что горит в ней,
Поглотит тебя
4
unread messages
Sammy mon garçon
Je ne voudrais surtout pas te blesser
La pluie fait pousser les floraisons
Comme des chardons
Сэмми, мальчик мой,
Я бы не хотела тебя ранить,
Дождь питает цветы,
Но и чертополох тоже
5
unread messages
Sammy je t'en supplie
Au nom de ce que ton père t'a transmis
Ne renie pas notre éducation
Renonce à elle et sois fidèle
Сэмми, умоляю тебя,
Во имя всего того, что дал тебе отец,
Не отрицай, чему тебя учили,
Откажись от нее и будь верен