Retter der Träume German / Немецкий язык

Чёрные дыры и ни единой звезды, Мир заволокло серым туманом, И не видно солнца, что издали Освещает эти мрачные времена. Но вслед за тёмными днями наступает свет, Есть рука, что держит твою, Стоит тебе взяться за неё — и я смогу провести тебя Обратно к твоим мечтам, к сигнальным огням мира.

Я дарую тебе корни, Чтобы ты сумела устоять, Одалживаю тебе свои крылья и приглашаю за собой Лететь на луну, любить, танцевать волшебный танец фей. Давай станем спасителями мечтаний.

Сердце бешено бьётся, ты в оцепенении, Призрачный страх и беспокойство окружают Волю, позабытую без мечтаний, Ослеплённую и давно умолкнувшую. Но вслед за тёмными днями наступает свет, Есть рука, что держит твою, Стоит тебе взяться за неё — и я смогу провести тебя Обратно к твоим мечтам, к сигнальным огням мира.

Я дарую тебе корни, Чтобы ты сумела устоять, Одалживаю тебе свои крылья и приглашаю за собой Лететь на луну, любить, танцевать волшебный танец фей. Давай станем спасителями мечтаний.

Из мечтаний рождаются мысли, Они перерастают в яркие идеи, Они прокладывают путь к великим свершениям — Закрой глаза и увидишь сама.

Я дарую тебе корни, Чтобы ты сумела устоять, Одалживаю тебе свои крылья и приглашаю за собой Лететь на луну, любить, танцевать волшебный танец фей. Давай станем спасителями мечтаний.