There's a silent demon right behind of me
His lips are turning colder
He asked if he will die
I'm getting close
To whisper him these words of immortality
My soul has become much stronger
And my eyes are turning black
I will hear the wind and close my eyes
Till the night comes out to fill my heart
Позади укрылся демон в тишине,
В его улыбке холод,
Он ищет смерти знак;
И я иду к нему,
Чтоб жизни вечной тайну подарить —
Мой дух стал ещё сильнее,
И в глазах ликует тьма.
Я услышу ветра зов, глаза
Я закрою — ночь найдёт меня.
2
unread messages
When the sun goes down
I'll be ready to live forever
When the sun goes down
В предвечерний час
Я себя отдам жизни вечной,
В предвечерний час…
3
unread messages
There’s an angel standing right in front of me
With arms and wings wide open
She's the lust that never dies
I will hear the wind and close my eyes
Till the night comes out to fill my heart
Предо мною ангел, что так ждёт меня,
Её объятья жарки,
В них — желания пожар;
Я услышу ветра зов, глаза
Я закрою — ночь найдёт меня.
4
unread messages
When the sun goes down
I'll be ready to live forever
When the sun goes down
В предвечерний час
Я себя отдам жизни вечной,
В предвечерний час…
5
unread messages
So please just hold me closer
When I close my eyes
When I close my eyes
Со мною будь, когда я
Вечным сном усну,
Вечным сном усну!
6
unread messages
There are secret places hiding parts of me
I wonder why do I have this deeply feeling of insanity in me
Упокоил мир осколки дней моих,
Но всё же я не пойму причину, почему огонь во мне не стих…
7
unread messages
When the sun goes down
I'll be ready to live forever
When the sun goes down
В предвечерний час
Я себя отдам жизни вечной,
В предвечерний час…