L

Leona lewis

Spirit

I will be English / Английский язык

1
There's nothing I could say to you Nothing I could ever do to make you see What you mean to me

Я ничего не смогла сказать тебе, ничего не смогла сделать, чтобы показать, как много ты для меня значишь.
2
All the pain, the tears I cried Still you never said goodbye and now I know How far you'd go

Вся боль, все пролитые слезы... Ты так и не сказал "прощай", и теперь я знаю, как далеко ты зашел.
3
I know I let you down But it's not like that now This time I'll never let you go

Я знаю, что подвела тебя, но сейчас все по-другому, и я никогда не отпущу тебя...
4
I will be, all that you want And get myself together Cause you keep me from falling apart

Я буду всем, что тебе нужно, я соберусь с силами, ведь ты помогаешь мне держаться.
5
All my life, I'll be with you forever To get you through the day And make everything okay

Всю свою жизнь, я буду с тобой вечно, чтобы помочь тебе пережить каждый день и сделать так, чтобы все было хорошо.
6
I thought that I had everything I didn't know what life could bring But now I see, honestly

Мне казалось, что у меня было все. Я не знала, какие сюрпризы преподносит жизнь. Но теперь я знаю это, честное слово.
7
You're the one thing I got right The only one I let inside Now I can breathe, cause you're here with me

Лишь тебя я поняла правильно, лишь тебя я впустила в себя. Теперь мне легко дышать, ведь ты со мной рядом.
8
And if I let you down I'll turn it all around Cause I would never let you go

И если я когда-то подвела тебя, я все исправлю, ведь я никогда бы не смогла отпустить тебя...
9
I will be, all that you want And get myself together Cause you keep me from falling apart

Я буду всем, что тебе нужно, я соберусь с силами, ведь ты помогаешь мне держаться.
10
All my life, I'll be with you forever To get you through the day And make everything okay

Всю свою жизнь, я буду с тобой вечно, чтобы помочь тебе пережить каждый день и сделать так, чтобы все было хорошо.
11
Cause without you I can't sleep I'm not gonna ever, ever let you leave You're all I've got, you're all I want

Ведь без тебя я не могу спать. Я никогда не позволю тебе уйти. Ты все, что у меня есть, все, что мне нужно...
12
And without you I don't know what I'd do I can never, ever live a day without you Here with me, do you see, You're all I need

И я не знаю, что бы я делала без тебя. Без тебя мне не прожить и дня. Рядом со мной, видишь ли ты, что ты — это все, что мне нужно?
13
And I will be, all that you want And get myself together Cause you keep me from falling apart

Я буду всем, что тебе нужно, я соберусь с силами, ведь ты помогаешь мне держаться.
14
All my life, I'll be with you forever To get you through the day And make everything okay

Всю свою жизнь, я буду с тобой вечно, чтобы помочь тебе пережить каждый день и сделать так, чтобы все было хорошо.
info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому