L

Leny

One

Te sigo amando Spanish / Испанский язык

1
Hey... It's Leny.

Эй… Это Лени.
2
Tú me has maltratado y eso no te lo perdono yo. No (no) se vale traicionar a alguien que te dio tanto amor. Quizás tu sonrisa regalaste a otro hombre, a otro postor. Y no te culpo, te lo juro, tu familia te ha ayudado, diciéndote que no soy lo mejor. Que te olvides de lo nuestro, que eso no ha resultado que hace mucho el dinero reemplazó al amor.

Ты плохо со мной поступила, и я тебе этого не прощу. Не (не) стоит предавать того, кто отдал тебе столько любви. Возможно, ты подарила свою улыбку другому мужчине, за другую цену. И я не виню тебя, клянусь, твоя семья помогла тебе принять решение, говоря, что я не самая лучшая партия для тебя. Так забудь же о наших отношениях, ведь они ни к чему не привели, поскольку уже давно деньги заменили любовь.
3
Pero te sigo amando, te soy sincero y no te he olvidado. No te lo niego, deseo tus labios aunque a mi corazón tú lo has matado.

Но я всё ещё люблю тебя, я честно тебе это говорю, и я не забыл тебя. Не отрицаю, что желаю прикоснуться к твоим губам, хотя ты и убила моё сердце.
4
Oh, nena, mira tú me haces daño, ya no me busques, no me hables tanto. Mira, niña, como estoy llorando, mira, mami, como estoy sufriendo por tu amor.

Ах, детка, послушай, ты причиняешь мне боль, не ищи больше меня, не говори со мной. Посмотри, девочка моя, как я плачу, посмотри, малышка, как я страдаю из-за любви к тебе.
5
No se vale traicionar a alguien que te dio tanto amor. Quizás tu sonrisa regalaste a otro hombre, a otro postor. Y no te culpo, te lo juro, tu familia te ha ayudado, diciéndote que no soy lo mejor. Que te olvides de lo nuestro, que eso no ha resultado que hace mucho el dinero reemplazó al amor.

Не стоит предавать того, кто отдал тебе столько любви. Возможно, ты подарила свою улыбку другому мужчине, за другую цену. И я не виню тебя, клянусь, твоя семья помогла тебе принять решение, говоря, что я не самая лучшая партия для тебя. Так забудь же о наших отношениях, ведь они ни к чему не привели, поскольку уже давно деньги заменили любовь.
6
Pero te sigo amando, te soy sincero y no te he olvidado. No te lo niego, deseo tus labios aunque a mi corazón tú lo has matado.

Но я всё ещё люблю тебя, я честно тебе это говорю, и я не забыл тебя. Не отрицаю, что желаю прикоснуться к твоим губам, хотя ты и убила моё сердце.
7
Oh, nena, mira tú me haces daño, ya no me busques, no me hables tanto. Mira, niña, como estoy llorando, mira, mami, como estoy sufriendo por tu amor.

Ах, детка, послушай, ты причиняешь мне боль, не ищи больше меня, не говори со мной. Посмотри, девочка моя, как я плачу, посмотри, малышка, как я страдаю из-за любви к тебе.
8
Eso es sentimiento.

Это и есть чувство.
info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому