The Peverell story English / Английский язык

Однажды я встретила трёх прекрасных братьев, Которые думали, что их магия сможет помешать мне Но Я, Смерть, была хитрой и преградила им путь И сказала «Храбрые, хитрые братья, что бы вы не попросили - Я дам каждому подарок» и потом пропустила братьев.

Первый брат попросил: «Пожалуйста, Смерть, создай мне Оружие, волшебную палочку, которая смогла бы победить в Любой схватке, в любой дуэли» Так что я отломала ветку бузины И создала из нее палочку, ведь он думал, что достоин её И дала бузинную палочку старшему из троих.

Иди, брат, я желаю тебе доброй ночи Обещаю, ты победишь во всех схватках и сражениях Но твою палочку украдут, а тебя убьют, Тогда мы встретимся снова.

Следующий брат крикнул: «А мне даруй магию, Власть вернуть к жизни мёртвых» И я сказала ему, что в камне есть магия, Она оживит мёртвых и его почившую невесту.

Иди, брат, я желаю тебе доброй ночи, Ты скоро увидишь свою любовь, но это не принесет добра Ты сведешь себя с ума, потому она не будет прежней И тогда я заберу твою душу.

Младший брат сказал: «Смерть, я тебе не доверяю, Пожалуйста, оставь меня в покое до конца моих дней» Он был самым мудрым из трёх и, нехотя, Я отдала ему свою мантию невидимку И отпустила младшего брата.

Иди, брат, я желаю тебе доброй ночи, Давай, возьми новую мантию и проживи свою жизнь, Будь счастлив и здоров и когда ты будешь готов, Можешь снять мантию и присоединиться ко мне.

Вот история о братьях Певерелл, Каждый сделал свой выбор, один мудрее, чем другие Они забрали у меня волшебную палочку, мантию и камень И я предложила молодому Игнотусу Быть бескорыстным и странствовать, И прошло много лет, прежде чем он вернулся ко мне, Но двух других я забрала себе.