L

Leichenwetter

Klage

Requiem German / Немецкий язык

1
Auf jedem Tisch zwei. Männer und Weiber kreuzweis. Nah, nackt, und dennoch ohne Qual...

Мужской и женский труп крестообразно простёрты на поверхности стола...
2
Jeder drei Näpfe voll: von Hirn bis Hoden. Und Gottes Tempel und des Teufels Stall nun Brust an Brust auf eines Kübels Boden...

Яички, мозг — в трёх мисках лишь обмылки. Храм Господа и стойло сатаны. Грудь с грудью и подобие ухмылки...
3
Ich sah von zweien, die dereinst sich hurten, lag es da, wie aus einem Mutterleib.

Вот эти двое только что блудили, а как новорождённые лежат.
4
Jeder drei Näpfe voll: von Hirn bis Hoden. Und Gottes Tempel und des Teufels Stall nun Brust an Brust auf eines Kübels Boden...

Яички, мозг — в трёх мисках лишь обмылки. Храм Господа и стойло сатаны. Грудь с грудью и подобие ухмылки...
5
Requiem - Den Schädel auf. Requiem - Die Brust entzwei. Requiem - Der Rest in Särge Requiem - Requiem

2Реквием - вскрыт череп, Реквием - вскрыта грудь; Реквием - в гробах...2 Реквием - реквием
6
Der Rest in Särge. Lauter Neugeburten: Mannsbeine, Kinderbrust und Haar vom Weib.

В гробах пока ещё не видно гнили; и волосы, и кости — тоже клад.
info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому