La rose des vents French / Французский язык

Я родилась на другом конце Земли Прямо на краю моря В открытом лотосе В руках Шивы Далеко от тебя

Я взрослела, я мечтала В стране орхидей В красных и золотых масках, которые Оставляют в моей душе столь же глубокий след, Что и твои чары.

Я последовала за песней, играющей в моих венах Так далеко, как меня влекли твои шаги. Я развернула розу ветров к твоим равнинам Так сильно, что от этого иногда у меня шла кровь Далеко от моего дома

Я освоилась в твоём пространстве В холодных временах года, которые проходили Наши сердца на поверхности На севере от моих законов Намного севернее, чем ты думаешь

Я хочу увезти тебя туда Идти вверх ногами Приветствовать Ганешу В горячем пепле Моих изумрудных грёз

Я последовала за песней, играющей в моих венах Так далеко, как меня влек твой голос. Я развернула розу ветров к твоим равнинам, Так сильно, что от этого иногда у меня шла кровь Я отпустила розу ветров, чтобы она донесла твои знаки до меня И я ощущаю её шипы на себе

И насколько я верна Стрелам ласточек, Эльфам, которые меня околдовывают, Во имя твоего голоса Где бы ты ни был

Я буду всегда звать Южный крест на помощь Когда я в свою очередь стану розой ветров Которая ведёт влюблённых

Я последовала за песней, играющей в моих венах Так далеко, как меня влек твой голос. Я развернула розу ветров к твоим равнинам, Так сильно, что от этого иногда у меня шла кровь Я стану розой ветров, которая будет наполнять ароматом Твои дни и лунные ночи Рядом со мной, рядом со мной