You are a wandering shining star
You light up the sky,
You take me so far
Take me far
One crystal inside my lonely heart
You light up my life,
I embrace your light
You're my light
Ты — блуждающая яркая звезда.
Освещаешь небо,
Уводишь меня в даль.
Забери меня в даль,
Осколок в моем одиноком сердце.
Освещаешь мою жизнь,
Я вбираю твой свет.
Ты — мой свет.
2
unread messages
You're my healer
I am lovelorn
In the cool breeze
I hear your sweet voice
I'm your treasure
I am forlorn
In the rain I feel your warm tears
Ты — мой исцелитель,
Я безнадежно влюблен.
В холодном бризе
Слышится мне твой сладкий голос.
Я — твое сокровище,
Я покинут всеми,
В дожде чувствую твои горячие слёзы.
3
unread messages
I can't forgive God and myself
I should have been there
To give you strength
Be your strength
One kingdom below the dark blue sea
Hides my lovely Amelie
I love you Amelie
Не прощу Бога и себя самого, —
Я должен быть рядом,
Чтоб придать тебе сил,
Быть твоей силой.
Подводное царство в темном океане
Прячет мою Амели.
Люблю тебя, Амели.
4
unread messages
Lovelorn you are gone, lovelorn
Where is your home now
Now you are gone, lovelorn
Безнадежно влюблен я, тебя больше нет.
Где же теперь твой дом?
Тебя больше нет, я безнадежно влюблен.