Одни называют любовь рекой,
Где томится нежный камыш.
Другие уверены, любовь подобно лезвию бритвы
Оставляет в душе незаживающие раны.
Третьи считают, что любовь сродни жажде,
Беспрестанной мучительной потребности.
Для меня же любовь является цветком,
А ты — её единственным источником рождения.
Сердце, что опасается быть разбитым,
Никогда не закружится в радостном танце.
Боишься потревожить свои мечты,
Значит, никогда не рискнешь их осуществить.
Никто тобой всерьёз не увлечется, если
Ты сам не способен дарить счастье.
Сердце, живущее ожиданием неминуемого конца,
Никогда не научится жить.
И ночь покажется ужасающе одинокой.
И путь невыразимо долгим.
И любовь, по-твоему, только
Для сильных и удачливых.
А ты вспомни, что в лютую зиму,
Глубоко под холодным снегом, лежит семя;
Весеннее солнышко подарит ему любовь,
И оно превратится в прекрасную розу.