Перевод песни Taking over me | Группа lawson | Альбом Chapman Square

1

My heart is racing, She puts her hands on mine, I feel them shaking, I look into her eyes, And I tell her that it's gonna be alright, And I'm never ever gonna make you cry.

Мое сердце стучит, как на скачках, Когда она кладет свои руки в мои, Я чувствую их дрожь, Смотрю ей в глаза, И говорю, что все будет хорошо, Что никогда больше не заставлю тебя плакать.

2

I'll fix your broken heart, I'll make it beat again, I'll never let you down, on me you can depend, And I tell her that we'll always be this way, Everyday she's the one that makes me wanna say,

Я склею твое разбитое сердце, Вновь заставлю его биться, Я никогда не подведу тебя, Можешь на меня положиться, И говорю, что у нас всегда будет именно так, Каждый день я готов говорить это Только ради нее.

3

You're taking over me! I'm in extasy, I just can't believe the love, the love, the love, It's taking over me! The love, the love, the love, It's taking over me!

Ты пленяешь меня! Я просто в экстазе, Не могу поверить, что любовь, любовь, любовь, Пленяет меня! Любовь, любовь, любовь, Она пленяет меня!

4

If I close my eyes, I can see your smile, I can hear the laugh, I loved and I can't get enough, I can pull you closer in a moment, just like this, I can stop the world, with only just your kiss.

Когда закрываю глаза, вижу твою улыбку, Слышу твой смех, который Я так любил, но мне этого мало, Я могу прижать тебя на миг, вот так, Я могу остановить мир одним твоим поцелуем.

5

You're taking over me! I'm in extasy, I just can't believe the love, the love, the love, It's taking over me! The love, the love, the love, It's taking over me!

Ты пленяешь меня! Я просто в экстазе, Не могу поверить, что любовь, любовь, любовь, Пленяет меня! Любовь, любовь, любовь, Она пленяет меня!

6

Touch my skin with your body, Love is taking over me!

Коснись моей кожи своим телом, Любовь пленяет меня!

7

You're taking over me! I'm in extasy, I just can't believe the love, the love, the love, It's taking over me! The love, the love, the love, It's taking over me!

Ты пленяешь меня! Я просто в экстазе, Не могу поверить, что любовь, любовь, любовь, Пленяет меня! Любовь, любовь, любовь, Она пленяет меня!

Lawson

Chapman Square

Taking over me English / Английский язык

My heart is racing, She puts her hands on mine, I feel them shaking, I look into her eyes, And I tell her that it's gonna be alright, And I'm never ever gonna make you cry.

I'll fix your broken heart, I'll make it beat again, I'll never let you down, on me you can depend, And I tell her that we'll always be this way, Everyday she's the one that makes me wanna say,

You're taking over me! I'm in extasy, I just can't believe the love, the love, the love, It's taking over me! The love, the love, the love, It's taking over me!

If I close my eyes, I can see your smile, I can hear the laugh, I loved and I can't get enough, I can pull you closer in a moment, just like this, I can stop the world, with only just your kiss.

You're taking over me! I'm in extasy, I just can't believe the love, the love, the love, It's taking over me! The love, the love, the love, It's taking over me!

Touch my skin with your body, Love is taking over me!

You're taking over me! I'm in extasy, I just can't believe the love, the love, the love, It's taking over me! The love, the love, the love, It's taking over me!