L

Laura pausini

Inedito

Inedito Italian / Итальянский язык

1
Non ho con te misura Ne termini di paragone ancora Perché non c'è natura Per me nessuna forma così pura

Мне нечем тебя измерить, И нет слов, чтобы сравнить, Потому что нет другой такой, Такой внешне совершенной.
2
Fuori dall'ordine del quotidiano convivere Su un altro piano tu sei

Вне порядка повседневности сосуществовать. Ты на другой планете.
3
Tu sei l'esatto opposto di me Per questo è splendido L'abbraccio corrisposto che c'è È un mondo inedito

Ты точная противоположность мне, Поэтому это великолепно. Взаимное объятие, которое есть, Это уникальный мир.
4
Non ho in me memoria Di nessun'altra che abbia la tua storia Con te non c'è più noia Non cerco più nessuna scorciatoia

Во мне нет воспоминания Ни о ком другом, у которого есть твоя история. С тобой нет больше скуки, Я больше не ищу никакого кратчайшего пути.
5
Tu cambi l'orbita Alla mia consueta ansietà E soffocava e mi rendeva schiava

Ты поменял орбиту На мою обычную тревогу, И она душила и превращала меня в рабыню.
6
Tu sei l'esatto opposto di me Per questo è splendido L'abbraccio corrisposto che c'è È così inedito

Ты точная моя противоположность, Поэтому это великолепно. Взаимное объятие, которое есть, Это так неповторимо.
7
Sei nel canto che non c'era e adesso c'è Sei d'incanto a chi non c'era e adesso c'è Il mio battesimo di un altro vivere

Ты в песне, которой не было, а теперь есть. Ты очарование для того, кого не было, а теперь есть. Моё крещение в другой жизни.
8
Con te non ho più paura È un volo libero L'affetto che matura In modo autentico

С тобой у меня нет больше страха, Это свободный полёт, Чувство, которое окрепло в настоящем мире.
9
Tu sei l'esatto opposto di me E questo è splendido Non c'è niente fuori posto perché È un mondo inedito

Ты точная противоположность мне, Поэтому это великолепно. Нет ничего, что было бы не на месте, Потому что это уникальный мир.
info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому