L

Laura pausini

Fatti sentire ancora

Fantastico (Fai quello che sei) Italian / Итальянский язык

1
Siamo polvere di stelle Capitati quaggiù, quaggiù E siamo pieni di domande Che ti fai anche tu, tu

Мы звёздная пыль, Очутившаяся на земле. У нас полно вопросов, И ты задаёшь их также сам себе.
2
Ma le domande erano armi Finché non ho saputo amarmi Per quella che sono E per come sono

Но вопросы служили мне защитой До тех пор, пока я не научилась любить себя Такую, какая я есть, И за то, какая я есть.
3
Perché nessuno può salvarti Dalle paure che hai davanti Poi solo tu Soltanto tu Soltanto tu Come sei tu

Ведь никто не спасёт тебя От твоих страхов, Сделать это можешь лишь ты, И только ты, И только ты, Такой, какой ты есть.
4
Fai quello che sei Fallo con orgoglio E dove stai andando arriverai Così ti voglio Fai quello che sei Quando fa più male Quando capirai che su ogni sbaglio Puoi costruire un sogno

Будь собой! Делай это с высоко поднятой головой, И ты достигнешь того, к чему стремишься, 1 Я тебе этого желаю! Будь собой Даже в самые тяжёлые моменты, Когда поймёшь, что каждая ошибка Помогает воплотить в жизнь твою мечту.
5
Riempi i suoni Accendi le mani Abbraccia come gli uragani Tutti i sogni di domani Spegni la luce Alza la voce Fantastico, come sei tu

Наполни звуки, Включи руки, 2 Обними все мечты завтрашнего дня, Словно это ураганы. Погаси свет, Говори громче, Это невероятно, также, как и ты!
6
Siamo anime affamate Di tramonti e poesia E del coraggio che appartiene A chi non è andato via, mai via

Мы души, изголодавшиеся По закатам и поэзии, А также по мужеству тех, Кто не никогда не сдавался. 3
7
Crediamo ancora nei detagli Le cose semplice e i risvegli Che cambiano il mondo In ogni secondo Noi siamo qui per ascoltarci E siamo fatti per amarci Come vuoi tu, come sei tu

Мы всё ещё верим в случай, В простые вещи и пробуждения, Что способны изменить мир В любой момент. Мы созданы ради того, чтобы слушать И любить друг друга, Этого хочешь также и ты.
8
Fai quello che sei Fallo con orgoglio E dove stai andando arriverai Così ti voglio Fai quello che sei Quando fa più male Quando capirai che su ogni sbaglio Puoi costruire un sogno

Будь собой! Делай это с высоко поднятой головой, И ты достигнешь того, к чему стремишься, Я тебе этого желаю! Будь собой Даже в самые тяжёлые моменты, Когда поймёшь, что каждая ошибка Помогает воплотить в жизнь твою мечту.
9
Riempi i suoni Accendi le mani Abbraccia come gli uragani Tutti i sogni di domani Spegni la luce Alza la voce Fantastico, come sei tu

Наполни звуки, Включи руки, Обними все мечты завтрашнего дня, Словно это ураганы. Погаси свет, Говори громче, Это невероятно, также, как и ты!
10
Riempi i suoni Accendi le mani Abbraccia come gli uragani Tutti i sogni di domani Spegni la luce Alza la voce Fantastico Fantastico Fantastico, come sei tu

Наполни звуки, Включи руки, Обними все мечты завтрашнего дня, Словно это ураганы. Погаси свет, Говори громче, Невероятно, Невероятно, Это невероятно, также, как и ты!
info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому