A

Angela leiva

Ángela

Me acostumbré a ti Spanish / Испанский язык

1
Me desperté llorando, imaginaba tu partir, Sabía que dirías adiós, Que en la rutina, que ya no hay conversación, Que todo lo que había del amor se esfumó.

Я проснулась в слезах, думала о нашем расставании. Я знала, что ты решишь уйти. Мы так погрязли в рутине, что даже нормально не общаемся, И наша любовь растаяла, как дым.
2
Me acostumbré a ti, vivía solo para ti Y ahora es difícil salir De esta presión que me agiganta el corazón, De este dolor de estar sin tu amor. Me acostumbré a ti y me olvidé de mí Y ahora me toca sentir Lo que se siente cuando un gran amor se va Y sabes bien que no regresará nunca más, Porque con otro amor se fue.

Я к тебе привыкла, жила лишь для тебя, И теперь мне непросто преодолеть Эту тоску, что сжимает мне сердце1 , Эту боль, что осталась от твоей любви. Я к тебе привыкла и забыла саму себя, А теперь пришла пора испытать, Каково терять большую любовь И понимать, что она уже никогда не вернётся, Ведь мой любимый ушёл к другой.
3
Me desperté llorando, imaginaba tu partir, Sabía que dirías adiós, Que en la rutina, que ya no hay conversación, Que todo lo que había del amor se esfumó.

Я проснулась в слезах, думала о нашем расставании. Я знала, что ты решишь уйти. Мы так погрязли в рутине, что даже нормально не общаемся, И наша любовь растаяла, как дым.
4
Me acostumbré a ti, vivía solo para ti Y ahora es difícil salir De esta presión que me agiganta el corazón, De este dolor de estar sin tu amor. Me acostumbré a ti y me olvidé de mí Y ahora me toca sentir Lo que se siente cuando un gran amor se va Y sabes bien que no regresará nunca más, Porque con otro amor se fue.

Я к тебе привыкла, жила лишь для тебя, И теперь мне непросто преодолеть Эту тоску, что сжимает мне сердце, Эту боль, что осталась от твоей любви. Я к тебе привыкла и забыла саму себя, А теперь пришла пора испытать, Каково терять большую любовь И понимать, что она уже никогда не вернётся, Ведь мой любимый ушёл к другой.
5
No, no, No, no.

Ах, нет, нет! Ах, нет, нет!
6
¿Sabías… que te amo?

А знал, что я тебя люблю?2
info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому