L

Lana del rey



Non-album songs

Melancholia English / Английский язык

1 unread messages
If it was the New York Times, they'll say that I'm dead And if Rolling Stone, they'll say I'm uninvited I don't really give a fuck, it's no surprise I never had friends here either Still I'm gonna run with the light in my eyes And if you did it wouldn't happen either

Если бы писали Нью-Йорк Таймс, они бы сказали, что я мертва, А в Роллинг Стоун — что я не приглашена2. Мне на самом деле на**ать, это не удивительно, У меня и здесь никогда не было друзей. И всё же я буду бежать со светом в глазах, И если бы ты делал так же, этого бы не случилось.
2 unread messages
Sometimes bad things happen to good people And sometimes the angels touch pure evil But that don't mean they stop They can fight for what's right and I will 'Cause I don't have the time to kill And I, I don't have the will

Порой плохие вещи случаются с хорошими людьми, А иногда ангелы касаются чистого зла, Но это не значит, что они перестанут. Они могут сражаться за то, что правильно, и я так буду, Потому что у меня нет времени убивать И нет, нет на то желания.
3 unread messages
If you see the light in my eyes Know I'm shining I walk my road alone till here So I'll keep riding

Если видишь свет в моих глазах, Знай, что я сияю. Я иду своей дорогой в одиночестве до сюда И продолжу путь верхом.
4 unread messages
I don't need your love, I've been this far down Back into the New York City I've been sober for eleven years right now If that don't mean a thing, well, I try

Мне не нужна твоя любовь, я была на очень глубоком дне Там, в Нью-Йорке. Я не пью уже одиннадцать лет. Если это ничего не значит, что ж, я стараюсь.
5 unread messages
Sometimes bad things happen to good people And sometimes the angels touch pure evil And I won't stop, I won't fight I'll just stay towards the light 'Cause I know sometimes Bad things happen to good people And that's mine

Порой плохие вещи случаются с хорошими людьми, А иногда ангелы касаются чистого зла. А я не остановлюсь, я не стану сражаться. Я просто буду стоять лицом к свету, Потому что знаю, что порой Плохие вещи случаются с хорошими людьми, И сейчас моё черёд.
6 unread messages
Jesus, walk with me I don't have anything I can offer up to you But Jesus can comfort me I don't really wanna drink, so pot will do

Иисус, пойди со мной. У меня нет ничего, что я могу тебе предложить, Но Иисус может принести мне утешение. Я не очень хочу выпивать, так что подойдёт и травка.
7 unread messages
Heaven is on earth I have peace and that's more than you I can live in the light like a maniac In the stars attack, in the zodiac

Рай, он на земле. У меня есть мой покой, и это больше, чем у тебя. Я могу жить на свету как маньяк, Под атакой звёзд, в зодиаке3.
8 unread messages
So ride for the first time And die for the last time I'm with the angels And I'm stressed in the back row Keeping me harder I try and I start But I'm scared I won't catch up And won't matter

Так поедем в первый раз И умрём в последний. Я с ангелами И нервничаю в заднем ряду, Поддерживая в себе жёсткость. Я пытаюсь и начинаю, Но мне страшно, что я никого не нагоню И не буду иметь значения4.
9 unread messages
Sometimes bad things happen to good people And sometimes angels touch pure evil And I will fight for the right To keep on making art out of my life Fight for the right to be different In a world full of fake bitches

Порой плохие вещи случаются с хорошими людьми, А иногда ангелы касаются чистого зла. И я стану сражаться за право Продолжать творить искусство из своей жизни, Сражаться за право быть особенной В мире, полном фальшивых сучек.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому