A

Angela leiva

Amor prohibido (Sencillo)

Amor prohibido Spanish / Испанский язык

1
La historia otra vez no ayudó, Sigo herida, Oculto en silencio mi voz Mientras te grita.

История вновь не помогла — Мне по-прежнему больно. Прячу свой голос в тишине, Тогда как он отчаянно взывает к тебе.
2
Ven, quédate, ámame, ¡Te necesito! Ven, mírame, siénteme, ¡Te lo suplico!

Приди, останься, люби меня! Ты мне нужен! Приди, посмотри на меня, почувствуй меня, Умоляю!
3
Amor prohibido, no... Es mi delito sentir amor. Entre los dos Amor prohibido, no... Dos fugitivos de una pasión. Te siento al mirar, Te rozo al hablar, Tentando a tu corazón.

Запретная любовь… Нет! Это моё преступление — чувствовать любовь. Между нами — Запретная любовь… Нет! Два беглеца, спасающихся от страсти… Я чувствую твой взгляд, Касаюсь тебя словами, Искушая твоё сердце.
4
Jamás tuve miedo o temor, Estoy temblando. Tratar de olvidar no es opción, Yo me desarmo.

Я никогда не боялась, И вот теперь дрожу. Попытаться всё забыть — не выход. От одной этой мысли опускаются руки.
5
Ven, quédate, ámame, ¡Te necesito! Ven, mírame, siénteme, ¡Te lo suplico!

Приди, останься, люби меня! Ты мне нужен! Приди, посмотри на меня, почувствуй меня, Умоляю!
6
Amor prohibido, no... Es mi delito sentir amor. Entre los dos Amor prohibido, no... Dos fugitivos de una pasión. Te siento al mirar, Te rozo al hablar, Tentando a tu corazón.

Запретная любовь… Нет! Это моё преступление — чувствовать любовь. Между нами — Запретная любовь… Нет! Два беглеца, спасающихся от страсти… Я чувствую твой взгляд, Касаюсь тебя словами, Искушая твоё сердце.
7
Quemándome en este fuego Que arde al frío de tu invierno, Te esperan aquí mis besos Para estrenar en ti Si me dices que sí. Oh

И вот сгораю в этом огне, Что пылает средь холода твоей зимы. Мои поцелуи ждут тебя, Чтобы открыть тебе новый мир, — Если только ты скажешь «да!».
8
Amor prohibido, no... Dos fugitivos de una pasión. Te siento al mirar, Te rozo al hablar, Tentando a tu corazón.

Запретная любовь… Нет! Два беглеца, спасающихся от страсти… Я чувствую твой взгляд, Касаюсь тебя словами, Искушая твоё сердце.
info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому