L

Lana del rey



Norman f*****g Rockwell!

How to disappear English / Английский язык

1
John met me down at the boulevard I cried on his shoulder 'cause life is hard The waves came in over my head What you been up to, my baby? I haven't seen you 'round here lately All of the guys tell me lies but you don't You just crack another beer And pretend that you're still here

Мы встретились с Джоном на бульваре, Я всплакнула на его плече, ведь жизнь так тяжела. И мои мысли накатывали одна за другой: Чем ты занимался, мой дорогой? Я давненько не видела тебя здесь. Все парни мне врут, но только не ты... Ты просто открываешь очередное пиво И делаешь вид, будто всё ещё рядом со мной.
2
This is how to disappear This is how to disappear

Вот как надо исчезать. Вот как надо исчезать.
3
Joe met me down at the training yard Got cuts on his face 'cause he fought too hard I know he's in over his head But I love that man like nobody can He moves mountains and turns them to ground again And I watched the guys getting high as they fight For the things that they hold dear To forget the things they fear

Мы встретились с Джо на заднем дворе. Всё его лицо было в шрамах — он сильно подрался. Я знаю, он берёт на себя слишком много, Но я люблю этого мужчину сильнее, чем кто-либо другой. Он сворачивает горы и ровняет их с землёй. Я видела, как парни кайфуют в борьбе За то, что им так дорого, Пытаясь забыть обо всех своих страхах.
4
This is how to disappear This is how to disappear

Вот как надо исчезать. Вот как надо исчезать.
5
Well, now it's been years since I left New York And I've got a kid and two cats in the yard The California sun and the movie stars And I watch the skies getting light as I write As I think about those years And I whisper in your ear

Что же, прошли годы с тех пор, как я покинула Нью-Йорк. У меня появился ребёнок и пара кошек бегает во дворике, Калифорнийское солнце и звёзды кино вокруг. И я наблюдаю за тем, как небеса светлеют, когда я пишу, Когда думаю о тех временах. И я шепчу тебе:
6
I'm always going to be right here No one's going anywhere I'm always going to be right here No one's going anywhere

"Я всегда буду рядом, Никто никуда не уйдёт. Я всегда буду рядом, Никто никуда не уйдёт."
info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому