L

Lali esposito



Lali deluxe

¿Quiénes son? Spanish / Испанский язык

1
[Moria Casán]

[Мория Касан]
2
Aló, Lali, querida. Ay, sí, mi amor, pero honradísima, Placer, placer, placer atravesar generaciones. Y que me… estoy en calzoncillos, en medias. ¿Cómo no voy a estar en tu voz, reina? Estoy en un museo, ¡y estoy viva! Sí, mi amor, contá conmigo en todo, ¡Honradísima del numeral "¿Quiénes son?"!

Алло! Лали, дорогая!2 Ну конечно, милая моя, для меня это — большая честь! Рада, рада, рада стать мостиком между поколениями! Я уже в нижнем белье и чулках3! Ну как же не поучаствовать в твоей песне4, королева! Хоть я и музейный экспонат, но я — жива!5 Да, дорогая, рассчитывай на меня во всём! Горда песней6 «Кто они такие?»!
3
Falta, ¿qué te hace falta? Me da ternura como llorás. ¿Quiénes son? Luces, te faltan luces, Sólo proyectas oscuridad. ¿Quiénes son?

Не хватает, чего тебе не хватает? Меня умиляют твои слёзы7. Кто они такие? Света, тебе не хватает света. Ты излучаешь одну лишь темноту. Кто они такие?
4
Mienten, me impresiona mi impacto. Tan prendida que te quеmo al tacto. Dientes, apretando los diеntes Estás porque estoy todo el día en tu mente.

Они лгут, — меня впечатляет, насколько я значима! Видно, я так ярка, что даже обжигаю тебя8! Зубы, ты стискиваешь зубы, Потому что весь день я занимаю все твои мысли.
5
Talk, talk, talk, pura mierda, bebé. Yo, yo, yo tiro flores, bebé (aha). No, no, no tengo tiempo pa' na', Menos pa' atajar tu agresividad. ¿Quiénes son?

Разговоры, разговоры, — сплошное дерьмо, детка. Я, я, я ну просто готова тебе поаплодировать9! У меня и так ни на что не хватает времени! Тем более на то, чтоб усмирять твою агрессию. Да кто они такие?
6
Ni un "te odio", ni un "te quiero". Todo fakin', yo lo veo. Si no sabes na' de nada, Mejor (shh), ¡shut the fuck up!

Ни «я тебя ненавижу», ни «я тебя люблю». Я же вижу, что всё это — фейки. Если ты толком ничего не знаешь, Заткнись-как лучше (тс-с) на хр*н!
7
Falta, ¿qué te hace falta? Me da ternura como llorás. ¿Quiénes son? Luces, te faltan luces, Sólo proyectas oscuridad. ¿Quiénes son?

Не хватает, чего тебе не хватает? Меня умиляют твои слёзы. Кто они такие? Света, тебе не хватает света. Ты излучаешь одну лишь темноту. Кто они такие?
8
Falta, ¿qué te hace falta? Me da ternura como llorás. ¿Quiénes son? Luces, te faltan luces, Sólo proyectas oscuridad. ¿Quiénes son?

Не хватает, чего тебе не хватает? Меня умиляют твои слёзы. Кто они такие? Света, тебе не хватает света. Ты излучаешь одну лишь темноту. Кто они такие?
9
Mi presente superando mi pasado, Mientras llevas todo el día ahí sentado. ¿Qué? Que si fumo, que si vivo, Que si digo, que si bebo, Que si a tantas me he besado (uuh).

Моё настоящее превосходит моё прошлое, Пока ты сидишь там целый день и рассуждаешь (о чём?): Курю ли я; как я живу; Чтó я говорю и что пью; Скольких я целовала и пр. (уф).
10
Talk, talk, talk, pura mierda, bebé. Yo, yo, yo tiro flores, bebé (aha). No, no, no tengo tiempo pa' na', Menos pa' atajar tu agresividad. ¿Quiénes son?

Разговоры, разговоры, — сплошное дерьмо, детка. Я, я, я ну просто готова тебе поаплодировать! У меня и так ни на что не хватает времени! Тем более на то, чтоб усмирять твою агрессию. Да кто они такие?
11
Mi carácter cuestionado, Te quedaste en el pasado. Like pendientes, van colgados, ¡Que se calle el decorado!

Мой характер уже обсудили со всех сторон, — Ты отстал от жизни10. Лайк всем любопытным, — ждите дальше11! И пусть заткнутся все диванные критики12!
12
Falta, ¿qué te hace falta? Me da ternura como llorás (ja-ja). ¿Quiénes son? Luces, te faltan luces, Sólo proyectas oscuridad. ¿Quiénes son?

Не хватает, чего тебе не хватает? Меня умиляют твои слёзы (ха-ха). Кто они такие? Света, тебе не хватает света. Ты излучаешь одну лишь темноту. Кто они такие?
13
Falta, ¿qué te hace falta? Me da ternura como llorás. ¿Quiénes son? Luces, te faltan luces, Sólo proyectas oscuridad. ¿Quiénes son?

Не хватает, чего тебе не хватает? Меня умиляют твои слёзы. Кто они такие? Света, тебе не хватает света. Ты излучаешь одну лишь темноту. Кто они такие?
info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому