Moon River, wider than a mile,
I'm crossing you in style some day.
Old dream maker, you heart breaker,
Wherever you're going I'm going your way.
Однажды, Лунная река,
Я переплыть тебя смогу.
Лишив покоя, манишь мечтою,
Куда б ни вела, за тобой я бегу.
2
unread messages
Two drifters off to see the world;
There's such a lot of world to see.
We're after that same rainbow's end,
Waiting 'round the bend,
My huckleberry friend,
Moon River and me...
Друг древний, нам бы целый мир
Увидеть, каждый взгляд ценя.
По радуге взлёт нас влечёт,
Новый поворот,
Но что там дальше ждёт
Тебя и меня...